Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "oreig" dins totes les àrees temàtiques

oratge oratge

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  oratge, n m
  • ca  oreig, n m sin. compl.

<Navegació tradicional>

Definició
Vent, especialment vent terral.
oreig oreig

<Alimentació. Gastronomia > Productes lactis > Formatges>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de formatges [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/305>

  • ca  oreig, n m
  • es  oreo, n m
  • fr  dessication, n f
  • en  drying, n

<Formatges > Procés d'elaboració del formatge>

Definició
Fase d'elaboració del formatge en què s'asseca la superfície del formatge, un cop salat i abans d'entrar a la cambra de maduració, perquè es formi la crosta i s'hi instal·lin, si convé, els microorganismes responsables de la maduració.

Nota

  • L'oreig pot durar hores o dies en funció del tipus de formatge.
ventijol ventijol

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  ventijol, n m
  • ca  oratjol, n m sin. compl.
  • ca  oreig, n m sin. compl.
  • ca  ventolí, n m sin. compl.
  • ca  ventolina, n f sin. compl.

<Navegació tradicional>

Definició
Vent que bufa amb força 1 segons l'escala Beaufort, és a dir, amb una velocitat d'entre 1 i 3 nusos.