Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "oxigen" dins totes les àrees temàtiques

meridià inicial meridià inicial

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  meridià inicial, n m
  • ca  primer meridià, n m
  • ca  meridià d'origen, n m sin. compl.
  • ca  meridià zero, n m sin. compl.
  • es  meridiano cero
  • es  meridiano de origen
  • es  meridiano inicial
  • es  primer meridiano
  • fr  méridien d'origine
  • en  initial meridian
  • en  prime meridian
  • en  standard meridian
  • en  zero meridian

<Geografia física > La Terra>

Definició
Meridià que, convencionalment, es pren com a origen per a determinar, a l'est o a l'oest, la longitud geogràfica de cada punt de la Terra.

Nota

  • Actualment se sol prendre com a meridià inicial el que passa per l'antic observatori de Greenwich, a Anglaterra.
meridià inicial meridià inicial

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  meridià inicial, n m
  • ca  primer meridià, n m
  • ca  meridià d'origen, n m sin. compl.
  • ca  meridià zero, n m sin. compl.
  • es  meridiano cero
  • es  meridiano de origen
  • es  meridiano inicial
  • es  primer meridiano
  • fr  méridien d'origine
  • en  initial meridian
  • en  prime meridian
  • en  standard meridian
  • en  zero meridian

<Geografia física > La Terra>

Definició
Meridià que, convencionalment, es pren com a origen per a determinar, a l'est o a l'oest, la longitud geogràfica de cada punt de la Terra.

Nota

  • Actualment se sol prendre com a meridià inicial el que passa per l'antic observatori de Greenwich, a Anglaterra.
meridià inicial meridià inicial

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  meridià inicial, n m
  • ca  meridià d'origen, n m sin. compl.
  • ca  meridià zero, n m sin. compl.
  • es  meridiano cero
  • es  meridiano de origen
  • es  meridiano inicial
  • fr  méridien d'origine
  • it  meridiano di origine
  • en  prime meridian
  • de  Nullmeridian

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Meridià que, per convencionalisme, es pren com a origen per a determinar, cap a l'est o cap a l'oest, la longitud geogràfica de cada punt de la Terra, mesurada en graus sexagesimals.

Nota

  • Actualment es pren com a meridià inicial el que passa per l'antic observatori de Greenwich (Londres); antigament n'havien estat definits d'altres, com els de París i Madrid. A Catalunya es proposà el de Montserrat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
meridià inicial meridià inicial

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  meridià inicial, n m
  • ca  meridià d'origen, n m sin. compl.
  • ca  meridià zero, n m sin. compl.
  • es  meridiano cero
  • es  meridiano de origen
  • es  meridiano inicial
  • fr  méridien d'origine
  • it  meridiano di origine
  • en  prime meridian
  • de  Nullmeridian

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Meridià que, per convencionalisme, es pren com a origen per a determinar, cap a l'est o cap a l'oest, la longitud geogràfica de cada punt de la Terra, mesurada en graus sexagesimals.

Nota

  • Actualment es pren com a meridià inicial el que passa per l'antic observatori de Greenwich (Londres); antigament n'havien estat definits d'altres, com els de París i Madrid. A Catalunya es proposà el de Montserrat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
meridià inicial meridià inicial

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  meridià inicial, n m
  • ca  meridià d'origen, n m sin. compl.
  • ca  meridià zero, n m sin. compl.
  • es  meridiano cero
  • es  meridiano de origen
  • es  meridiano inicial
  • fr  méridien d'origine
  • it  meridiano di origine
  • en  prime meridian
  • de  Nullmeridian

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Meridià que, per convencionalisme, es pren com a origen per a determinar, cap a l'est o cap a l'oest, la longitud geogràfica de cada punt de la Terra, mesurada en graus sexagesimals.

Nota

  • Actualment es pren com a meridià inicial el que passa per l'antic observatori de Greenwich (Londres); antigament n'havien estat definits d'altres, com els de París i Madrid. A Catalunya es proposà el de Montserrat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
metàstasi d'origen ocular (trastorn) metàstasi d'origen ocular (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  metàstasi d'origen ocular (trastorn)
  • es  metástasis de origen ocular (trastorno)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

nacionalitat d'origen nacionalitat d'origen

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  nacionalitat d'origen, n f
  • ca  nacionalitat originària, n f sin. compl.
  • es  nacionalidad atribuida, n f
  • es  nacionalidad de origen, n f
  • es  nacionalidad originaria, n f
  • es  nacionalidad por origen, n f
  • fr  nationalité d'origine, n f
  • en  nationality at birth, n
  • en  nationality of origin, n
  • en  original nationality, n

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició
Nacionalitat que una persona rep en el moment del naixement.

Nota

  • L'atribució de la nacionalitat d'origen es pot regir per dos principis diferents: el ius sanguinis o el ius soli, segons si s'adquireix la nacionalitat del pare o de la mare, o si s'adquireix la nacionalitat del país on s'ha nascut. Cada Estat determina en el seu sistema jurídic el principi que determina l'atribució de la nacionalitat.
normes d'origen normes d'origen

<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

  • ca  normes d'origen, n f pl
  • es  normas de origen, n f pl
  • fr  règles d'origine, n f pl
  • en  rules of origin, n

<Barreres al comerç internacional > 06 Procediments reguladors>

Definició
Conjunt de lleis, reglaments i procediments administratius que determinen el país d'origen d'un producte.

Nota

  • Les normes d'origen serveixen per a determinar el lloc de fabricació d'un producte i són importants per a l'aplicació d'altres mesures de política comercial, incloses les preferències comercials, les quotes, les mesures antidumping i els drets compensatoris.
nucli d'origen nucli d'origen

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  nucli d'origen, n m
  • es  núcleo de origen
  • en  nucleus of origin
  • TA  nucleus originis

<Anatomia>

nucli d'origen nucli d'origen

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  nucli d'origen, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Massa de substància grisa en el bulb o la medul·la formada per cèl·lules multipolars les prolongacions de les quals són l'origen real dels nervis cranials i raquidis.