Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "pervertiment" dins totes les àrees temàtiques

ressentiment

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca ressentiment, n m

Definició

Emoció o estat d'ànim, caracteritzat per la fixació a determinat sofriment o greuge atribuïts a uns fets o una persona, que evidencia trastorns primerencs de les relacions.

revers

<Esport > Esports de pilota > Futbol americà>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca revers, n m
es reverse
fr renversement
en reverse

<Esport > Esports de pilota > Futbol americà>

Definició

Jugada d'atac en què el quarterback fa un mà a mà amb un corredor, el qual es desplaça cap a un costat del camp i passa la pilota a un receptor que corre just en el sentit oposat, cosa que provoca que la defensa es mogui cap a la direcció equivocada.

revers

<09 Esports de pilota > 07 Futbol americà>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca revers, n m
es reverse
fr renversement
en reverse

<Esport > 09 Esports de pilota > 07 Futbol americà>

Definició

Jugada ofensiva consistent en un mà a mà del quarterback amb un corredor, un desplaçament posterior del corredor cap a un costat del camp amb una passada a un receptor i una correguda del receptor just en el sentit oposat, que provoca un moviment de la defensa en direcció equivocada.

revestiment

<Construcció>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca revestiment, n m
es revestimiento
fr revêtement
en lining

<Construcció > Urbanisme>

Definició

Conjunt dels materials amb què es cobreix una construcció o un element d'obra.

revestiment

<Energia > Energia elèctrica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca revestiment, n m
es revestimiento
fr revêtement
en covering
de Schutzhülle
de Schutzschicht

Definició

Conjunt de materials que protegeixen els conductors d'un cable.

revestiment

<Transports > Transport aeri>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca revestiment, n m

<Transports > Transport aeri>

Definició

Superfície exterior de l'estructura d'un aerodina, que consisteix en un embolcall de tela o de fusta o, més generalment, de xapa de metalls lleugers.

revestiment

<Ciències de la Terra > Geologia>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca revestiment, n m
es revestimiento
fr enduit
fr revêtement
en coating

<Ciències de la Terra > Geologia>

revestiment

<Geografia > Geografia física>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

ca revestiment, n m
ca cutà, n m sin. compl.
es cután
es revestimiento
fr cutane
fr revêtement
en coating
en cutan

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definició

Pel·lícula d'elements col·loidals que es dipositen a la superfície de partícules grolleres o d'agregats del sòl, o que entapissen l'interior de cavitats i porus.

revestiment

<Ciències de la Terra>

ca revestiment, n m
ca cutà, n m sin. compl.
es cután
es revestimiento
fr cutane
fr revêtement
en coating
en cutan

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definició

Pel·lícula d'elements col·loidals que es dipositen a la superfície de partícules grolleres o d'agregats del sòl, o que entapissen l'interior de cavitats i porus.

revestiment

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca revestiment, n m
es revestimiento
fr revêtement
en investment

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>