Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "prolongament" dins totes les àrees temàtiques

processament d'adreces descartades processament d'adreces descartades

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'adreces descartades, n m
  • es  procesamiento de direcciones rechazadas
  • en  reject processing

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Operació per la qual es revisen les adreces que han estat desestimades després d'una primera geocodificació massiva en no trobar concordança amb les adreces associades a les dades de referència.

Nota

  • El processament d'adreces descartades sol ser un procés interactiu en el qual l'usuari intenta trobar correspondències corregint errors de les adreces o modificant els criteris de concordança.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
processament d'adreces descartades processament d'adreces descartades

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'adreces descartades, n m
  • es  procesamiento de direcciones rechazadas
  • en  reject processing

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Operació per la qual es revisen les adreces que han estat desestimades després d'una primera geocodificació massiva en no trobar concordança amb les adreces associades a les dades de referència.

Nota

  • El processament d'adreces descartades sol ser un procés interactiu en el qual l'usuari intenta trobar correspondències corregint errors de les adreces o modificant els criteris de concordança.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
processament d'aliments processament d'aliments

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  processament d'aliments, n m
  • es  procesamiento de alimentos, n m
  • es  transformación de alimentos, n f
  • fr  transformation des aliments, n f
  • en  food processing, n

<Seguretat alimentària > Conceptes generals>

Definició
Conjunt de processos a què se sotmet una substància o una matèria primera vegetal o animal per a obtenir un producte.

Nota

  • En la producció d'aliments a gran escala, el processament d'aliments implica l'aplicació de principis científics i tecnològics específics per a conservar els aliments, retardant o frenant els processos naturals de degradació.
processament d'imatges processament d'imatges

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  processament d'imatges, n m
  • ca  tractament d'imatges, n m
  • es  procesamiento de imágenes
  • es  tratamiento de imágenes
  • fr  traitement d'images
  • en  image processing
  • en  picture processing

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Processament que permet d'adquirir, d'emmagatzemar, de manejar i de recuperar imatges.
processament d'imatges processament d'imatges

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'imatges, n m
  • ca  tractament d'imatges, n m
  • es  procesamiento de imágenes
  • es  tratamiento de imágenes
  • fr  traitement d'image
  • it  elaborazione di immagini
  • en  image processing
  • de  Bildverarbeitung

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definició
Aplicació de mètodes matemàtics i estadístics i els instruments de processament de dades que permeten adquirir, emmagatzemar, millorar, recuperar imatges i extreure'n característiques per a la seva interpretació i explotació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
processament d'imatges processament d'imatges

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'imatges, n m
  • ca  tractament d'imatges, n m
  • es  procesamiento de imágenes
  • es  tratamiento de imágenes
  • fr  traitement d'image
  • it  elaborazione di immagini
  • en  image processing
  • de  Bildverarbeitung

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definició
Aplicació de mètodes matemàtics i estadístics i els instruments de processament de dades que permeten adquirir, emmagatzemar, millorar, recuperar imatges i extreure'n característiques per a la seva interpretació i explotació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
processament d'imatges processament d'imatges

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'imatges, n m
  • ca  tractament d'imatges, n m
  • es  procesamiento de imágenes
  • es  tratamiento de imágenes
  • fr  traitement d'image
  • it  elaborazione di immagini
  • en  image processing
  • de  Bildverarbeitung

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definició
Aplicació de mètodes matemàtics i estadístics i els instruments de processament de dades que permeten adquirir, emmagatzemar, millorar, recuperar imatges i extreure'n característiques per a la seva interpretació i explotació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
processament d'imatges processament d'imatges

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'imatges, n m
  • ca  processament digital d'imatges, n m
  • ca  tractament d'imatges, n m
  • es  procesamiento de imágenes
  • es  procesamiento digital de imágenes
  • es  tratamiento de imágenes
  • en  digital image processing
  • en  image processing

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges>

Definició
Aplicació dels instruments de processament de dades que permeten enregistrar, emmagatzemar, millorar, analitzar, interpretar i visualitzar imatges digitals.

Nota

  • Gran part dels procediments emprats en teledetecció es basen en les tècniques de processament d'imatges i, per extensió, resulten rellevants en els sistemes d'informació geogràfica. El processament d'imatges requereix sovint programari especialitzat i maquinari d'altes prestacions per a manejar el gran volum de dades que generalment comporten les imatges digitals. Tanmateix, la millora continuada dels ordinadors personals ha fet innecessari l'ús de dispositius de maquinari específics (memòries d'imatge, processadors vectorials, etc.), imprescindibles fins a mitjan dècada de 1990.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
processament d'imatges processament d'imatges

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'imatges, n m
  • ca  processament digital d'imatges, n m
  • ca  tractament d'imatges, n m
  • es  procesamiento de imágenes
  • es  procesamiento digital de imágenes
  • es  tratamiento de imágenes
  • en  digital image processing
  • en  image processing

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges>

Definició
Aplicació dels instruments de processament de dades que permeten enregistrar, emmagatzemar, millorar, analitzar, interpretar i visualitzar imatges digitals.

Nota

  • Gran part dels procediments emprats en teledetecció es basen en les tècniques de processament d'imatges i, per extensió, resulten rellevants en els sistemes d'informació geogràfica. El processament d'imatges requereix sovint programari especialitzat i maquinari d'altes prestacions per a manejar el gran volum de dades que generalment comporten les imatges digitals. Tanmateix, la millora continuada dels ordinadors personals ha fet innecessari l'ús de dispositius de maquinari específics (memòries d'imatge, processadors vectorials, etc.), imprescindibles fins a mitjan dècada de 1990.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
processament d'imatges processament d'imatges

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  processament d'imatges, n m
  • ca  processament digital d'imatges, n m
  • ca  tractament d'imatges, n m
  • es  procesamiento de imágenes
  • es  procesamiento digital de imágenes
  • es  tratamiento de imágenes
  • en  digital image processing
  • en  image processing

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges>

Definició
Aplicació dels instruments de processament de dades que permeten enregistrar, emmagatzemar, millorar, analitzar, interpretar i visualitzar imatges digitals.

Nota

  • Gran part dels procediments emprats en teledetecció es basen en les tècniques de processament d'imatges i, per extensió, resulten rellevants en els sistemes d'informació geogràfica. El processament d'imatges requereix sovint programari especialitzat i maquinari d'altes prestacions per a manejar el gran volum de dades que generalment comporten les imatges digitals. Tanmateix, la millora continuada dels ordinadors personals ha fet innecessari l'ús de dispositius de maquinari específics (memòries d'imatge, processadors vectorials, etc.), imprescindibles fins a mitjan dècada de 1990.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8