Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "punta" dins totes les àrees temàtiques

punta punta

<TIC > Telecomunicacions > Fibra òptica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fibra òptica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/299/>

  • ca  punta, n f
  • ca  terminació, n f
  • es  punta, n f
  • es  terminación, n f
  • fr  terminaison, n f
  • en  end finish, n

<Fibra òptica > Fabricació>

Definició
Part final d'una fibra òptica, preparada per a l'empalmament.
punta punta

<Arts > Dansa > Dansa clàssica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dansa clàssica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/309>

  • ca  punta, n f
  • es  punta, n f
  • fr  pointe, n f
  • en  tip, n

<Dansa clàssica > Conceptes generals>

Definició
Extrem anterior del peu.
punta punta

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  punta, n f
  • es  punta
  • fr  pointe
  • en  ski tip

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí de muntanya>, <Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definició
Extrem agut de l'espàtula d'un esquí.

Nota

  • En alguns contextos punta i espàtula es fan servir com a sinònims.
punta punta

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  punta, n f
  • es  punta
  • fr  pointe
  • en  pole tip

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip>

Definició
Part metàl·lica situada a l'extrem inferior d'un bastó d'esquí, que serveix per a clavar-lo a la neu.
punta punta

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  punta, n f
  • es  punta
  • fr  pointe
  • en  tip

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definició
Part anterior més aguda d'una planxa de neu.

Nota

  • En molts contextos, punta (sobretot en plural: puntes) es fa servir per a denominar genèricament la part de davant de la planxa de neu: cantell de puntes, paret de puntes, baixar de puntes, etc.
punta punta

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  punta, n f
  • es  punta
  • fr  pointe
  • en  toe pick

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic>

Definició
Extrem anterior de la fulla d'un patí de gel, proveït de dents, que s'utilitza com a element de fixació en el glaç o com a element de colpeig contra el glaç per a facilitar l'execució de determinats elements.
punta punta

<Arts > Música > Instruments musicals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  punta, n f
  • es  punta, n f
  • fr  pointe, n f
  • en  beak, n
  • en  tip, n

<Instruments musicals > Parts d'instruments > Violí > Arquet>, <Instruments musicals > Parts d'instruments > Violoncel > Arquet>

Definició
Part a l'extrem del cap de l'arquet d'un violí o un violoncel oposada al taló.

Nota

  • El terme punta s'usa especialment en la didàctica de l'instrument com a part oposada al taló.
punta punta

<Arts > Música > Instruments musicals>

  • ca  punta, n f
  • es  punta, n f
  • fr  olive, n f
  • en  tip, n

<Instruments musicals > Parts d'instruments > Bateria>

Definició
Extrem de la baqueta amb el qual es percudeix l'instrument.
punta de terra punta de terra

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  punta de terra, n f
  • es  punta

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Braç de terra de poca extensió que avança dins el mar.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  punxa, n f
  • es  punta

<Arts > Dibuix tècnic>