Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "responsable" dins totes les àrees temàtiques

responsable del tractament responsable del tractament

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  responsable del tractament, n m, f
  • ca  responsable de fitxer, n m, f sin. compl.
  • es  responsable del fichero, n m, f
  • es  responsable del tratamiento, n m, f

<Dret administratiu > Administració electrònica>

Definició
Persona física o jurídica, de naturalesa pública o privada, o òrgan administratiu que decideix sobre la finalitat, el contingut i l'ús del tractament de dades de caràcter personal.

Nota

  • El responsable del tractament i les persones que intervenen en qualsevol fase del tractament de dades de caràcter personal estan obligats a mantenir-les sota secret professional i a conservar-les, obligacions que persisteixen fins i tot després d'haver finalitzat la relació amb el titular o el responsable del fitxer.
responsable del tractament responsable del tractament

<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  responsable del tractament, n m, f
  • ca  responsable de fitxer, n m, f sin. compl.
  • es  responsable de fichero
  • fr  responsable de fichier
  • en  controller of the file
  • en  data controller

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definició
Persona física o jurídica, de naturalesa pública o privada, o òrgan administratiu que decideix sobre la finalitat, el contingut i l'ús d'un fitxer, generalment amb dades de caràcter personal.

Nota

  • 1. El responsable del tractament garanteix la realització de les tasques associades amb la seva funció, tot i que les dugui a terme l'encarregat del tractament.
  • 2. El responsable del tractament i les persones que intervenen en qualsevol fase del tractament de dades de caràcter personal estan obligats a mantenir-les sota secret professional i a conservar-les, també després de finalitzar la relació amb el titular del fitxer o, si escau, amb el seu responsable de tractament.
  • 3. La denominació responsable del tractament és l'única recollida en la Llei Orgànica 3/2018 de Protecció de dades personals i garantia dels drets digitals; tot i això, es considera que la denominació responsable de fitxer continua sent vàlida com a forma secundària perquè va ser vigent des del 1999 (amb la Llei Orgànica 15/1999) i encara té molt d'ús.
responsable del tractament responsable del tractament

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  responsable del tractament, n m, f
  • ca  responsable de fitxer, n m, f sin. compl.
  • es  responsable de fichero
  • fr  responsable de fichier
  • en  controller of the file
  • en  data controller

<Administració electrònica i processos > Seguretat>

Definició
Persona física o jurídica, de naturalesa pública o privada, o òrgan administratiu que decideix sobre la finalitat, el contingut i l'ús d'un fitxer, generalment amb dades de caràcter personal.

Nota

  • 1. El responsable del tractament garanteix la realització de les tasques associades amb la seva funció, tot i que les dugui a terme l'encarregat del tractament.
  • 2. El responsable del tractament i les persones que intervenen en qualsevol fase del tractament de dades de caràcter personal estan obligats a mantenir-les sota secret professional i a conservar-les, també després de finalitzar la relació amb el titular del fitxer o, si escau, amb el seu responsable de tractament.
  • 3. La denominació responsable del tractament és l'única recollida en la Llei Orgànica 3/2018 de Protecció de dades personals i garantia dels drets digitals; tot i això, es considera que la denominació responsable de fitxer continua sent vàlida com a forma secundària perquè va ser vigent des del 1999 (amb la Llei Orgànica 15/1999) i encara té molt d'ús.
responsable del tractament de dades responsable del tractament de dades

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  responsable del tractament de dades, n m, f
  • es  responsable del tratamiento de datos, n m, f
  • fr  responsable du traitement des données, n m, f
  • en  data protection officer, n
  • en  DPO, n

<Ciberseguretat > Mitjans tècnics de seguretat>

Definició
Persona física o jurídica, autoritat pública, servei o qualsevol altre organisme que, sol o juntament amb d'altres, determina les finalitats i els mitjans del tractament de dades personals.
responsable final d'una publicació responsable final d'una publicació

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  responsable final d'una publicació, n m, f
  • ca  garant, n m, f sin. compl.
  • es  garante
  • es  responsable final de una publicación
  • en  guarantor

<Recerca clínica de medicaments > Agents>

Definició
Persona que coordina les diverses etapes de preparació i redacció d'un document que ha de ser publicat.
responsable final d'una publicació responsable final d'una publicació

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Agents>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Entorn professional > Professions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  responsable final d'una publicació, n m, f
  • ca  garant, n m, f sin. compl.
  • es  garante, n m, f
  • es  responsable final de una publicación, n m, f
  • fr  garant | garante, n m, f
  • en  guarantor, n

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Agents>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Entorn professional > Professions>

Definició
Persona que coordina les diverses etapes de preparació i redacció d'un document que ha de ser publicat.
responsable higienicosanitari | responsable higienicosanitària responsable higienicosanitari | responsable higienicosanitària

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  responsable higienicosanitari | responsable higienicosanitària, n m, f
  • es  responsable higiénico-sanitario

<Serveis socials > Persones > Agents>

Definició
Professional responsable, en centres residencials i centres de dia, d'elaborar els protocols per a garantir una atenció correcta dels usuaris, les condicions higièniques òptimes de l'establiment, l'accés dels usuaris als recursos sanitaris, la correcta administració dels medicaments, el seguiment de les pautes d'alimentació i l'actualització dels documents de control assistencial.
responsable sindical d'igualtat responsable sindical d'igualtat

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les dones en el món laboral [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/285>

  • ca  responsable sindical d'igualtat, n m, f
  • es  responsable sindical de igualdad, n m, f
  • en  trade union equality officer, n

<Treball > Dones>

Definició
Delegat sindical encarregat de vetllar per la igualtat de tracte i d'oportunitats en el marc de la negociació col·lectiva en una empresa.

Nota

  • El responsable sindical d'igualtat compleix les funcions següents: col·laborar amb el professional d'igualtat de dones i homes de l'empresa, si existeix, per promoure-hi la igualtat d'oportunitats (o, si no n'hi ha, directament amb Recursos Humans); assessorar el conjunt de la representació sindical, l'empresa i les persones que treballen al centre de treball en matèria d'igualtat; integrar sistemàticament la perspectiva de gènere a totes les àrees i els nivells d'intervenció sindical, d'organització del treball i de negociació col·lectiva, i vetllar pel compliment efectiu de les lleis d'igualtat i de les lleis contra les violències masclistes en l'àmbit de l'empresa.
responsable sindical d'igualtat responsable sindical d'igualtat

<Treball>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les dones en el món laboral [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/285>

  • ca  responsable sindical d'igualtat, n m, f
  • es  responsable sindical de igualdad, n m, f
  • en  trade union equality officer, n

<Treball > Dones>

Definició
Delegat sindical encarregat de vetllar per la igualtat de tracte i d'oportunitats en el marc de la negociació col·lectiva en una empresa.

Nota

  • El responsable sindical d'igualtat compleix les funcions següents: col·laborar amb el professional d'igualtat de dones i homes de l'empresa, si existeix, per promoure-hi la igualtat d'oportunitats (o, si no n'hi ha, directament amb Recursos Humans); assessorar el conjunt de la representació sindical, l'empresa i les persones que treballen al centre de treball en matèria d'igualtat; integrar sistemàticament la perspectiva de gènere a totes les àrees i els nivells d'intervenció sindical, d'organització del treball i de negociació col·lectiva, i vetllar pel compliment efectiu de les lleis d'igualtat i de les lleis contra les violències masclistes en l'àmbit de l'empresa.
responsable tècnic | responsable tècnica responsable tècnic | responsable tècnica

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  responsable tècnic | responsable tècnica, n m, f
  • es  responsable técnico | responsable técnica, n m, f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Persona que té la capacitació, la qualificació i la titulació legalment requerides per a gestionar, supervisar i dirigir les tasques de gestió i manteniment del verd urbà.