Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "secció" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Anatomia patològica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
- ca biòpsia per succió (procediment)
- es biopsia por succión (procedimiento)
<Anatomia patològica (SNOMED CT)>
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca caça i recol·lecció, n f
- es caza y recolección, n f
- en hunting and gathering, n
<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Sistemes econòmics>
Definició
Nota
- Els orígens d'aquest sistema es remunten al paleolític, i en l'actualitat persisteix en diverses àrees del món.
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca caça i recol·lecció, n f
- es caza y recolección, n f
- en hunting and gathering, n
<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Sistemes econòmics>
Definició
Nota
- Els orígens d'aquest sistema es remunten al paleolític, i en l'actualitat persisteix en diverses àrees del món.
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca cambra de succió, n f
- es cámara de succión
- fr chambre d'aspiration
- en suction chamber
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca colador, n m
- ca filtre de succió, n m
- es alcachofa
- es colador
- es filtro de aspiración
- es filtro de succión
- fr crépine
- it filtro al aspirazione
- en strainer
- de Saugfilter
- de Saugkorb
<Construcció > Obres públiques>
Definició
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca colador, n m
- ca filtre de succió, n m sin. compl.
- es alcachofa
- en strainer
- en suction filter
<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>
Definició
<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció, n f
- es colección
<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>
Definició
<Lleure > Col·leccionisme>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció, n f
<Lleure > Col·leccionisme>
Definició
<Confecció industrial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca col·lecció, n f
- es colección
- fr collection
- en collection
<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Confecció industrial>
<Biblioteconomia. Documentació>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca col·lecció, n f
- es colección
- fr collection
- en collection
<Biblioteconomia. Documentació>
Definició
Nota
- El criteri de selecció d'una col·lecció pot ser, per exemple, l'autor, el tema o el suport dels documents.
