Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "simplificació" dins totes les àrees temàtiques

factor d'amplificació factor d'amplificació

<Física > Física d'altes energies>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Vocabulari d'acceleradors de partícules. Barcelona: Edicions UPC, 2007. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8301-936-8

Els especialistes que han elaborat aquest vocabulari són Iouri Koubychine i Josep Campmany Guillot.

Les dades originals, contingudes a l'UPCTERM (www.upc.edu/slt/upcterm), poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  factor d'amplificació, n m
  • es  factor de amplificación
  • en  amplification factor

<Acceleradors de partícules>

figura de significació figura de significació

<Literatura>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  figura de significació, n f

<Literatura>

gipsificació gipsificació

<Ciències de la Terra > Mineralogia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  gipsificació, n f
  • es  gipsificación
  • es  yesificación
  • fr  gypsification
  • fr  transformation en gypse
  • en  gypsification

<Ciències de la Terra > Mineralogia>

Definició
Transformació en guix a la temperatura ordinària si hi ha contacte amb l'aigua.
haplocaule haplocaule

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  haplocaule, adj
  • ca  simplicicaule, adj
  • es  haplocaule, adj
  • es  simplicicaule, adj

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Que té un únic tronc o tija que no es ramifica.
humectació humectació

<Farmacologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  humectació, n f
  • ca  humidificació, n f sin. compl.
  • en  humectation

<Farmacologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Operació de conferir a l'aire, un teixit, un fàrmac, etc, un grau d'humitat determinat; en alguns casos la finalitat és terapèutica, en d'altres -com en farmàcia- pot ésser una tècnica preparatòria d'una mixtura.
humectació humectació

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  humectació, n f
  • ca  humidificació, n f sin. compl.
  • en  humectation

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Acció de produir humitat en una cosa, d'humitejar; l'efecte.
humidificació humidificació

<Electrodomèstics>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  humidificació, n f
  • es  humidificación

<Electrodomèstics>

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • es   n f
  • en   n

<Química > Enginyeria química>

Definició
implicació implicació

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  implicació, n f
  • es  implicación
  • fr  implication
  • en  implication
  • de  Implikation

<Teoria del coneixement>

Definició
Lògica. Relació que s'estableix entre dues proposicions quan l'una és deduïble de l'altra.

Nota

  • Cal distingir-la de la relació condicional; la relació d'implicació està basada en l'estructura formal (per exemple, axiomes que impliquen teoremes) i, en canvi, la condicional expressa una relació empírica, factual.
implicació implicació

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  implicació, n f
  • es  implicación
  • fr  implication
  • en  entailment
  • en  implication

<Lingüística>

Definició
Relació lògica entre dues proposicions per la qual, si la primera és certa, la segona és necessàriament certa, si la primera és falsa la segona pot ser certa o falsa, i si la segona és falsa també ho és la primera.

Nota

  • Així, si "Puc veure un gos" és certa, també ho és "Puc veure un animal", i si és falsa, la proposició "Puc veure un gos" pot ser certa o falsa.