Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "teric" dins totes les àrees temàtiques
<Indústria bàsica i productes metàl·lics>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca forn de tractament tèrmic, n m
- es horno de tratamiento térmico
- fr four à traitement thermique
- en heat treatment furnace
<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>
<Energia > Energia elèctrica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca gradient geotèrmic, n m
- ca gradient tèrmic, n m
- es gradiente geotérmico
- fr gradient géothermique
- en geothermal gradient
- de Erdwärmegradient
- de geothermischer Temperaturgradient
<Energia elèctrica > Producció > Central geotèrmica>
Definició
<Energia geotèrmica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca gradient geotèrmic, n m
- ca gradient tèrmic, n m
- es gradiente geotérmico
- fr gradient géothermique
- en geothermal gradient
- de Erdwärmegradient
- de geothermischer Temperaturgradient
<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia geotèrmica>
<Energia > Energia solar>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca gradient tèrmic, n m
- es gradiente térmico
- fr gradient thermique
- en thermal gradient
<Energia solar>
Definició
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca gradient tèrmic vertical, n m
- es gradiente térmico vertical, n m
- es gradiente vertical de temperatura, n m
- fr gradient thermique vertical, n m
- en vertical thermal gradient, n
<Enginyeria forestal>
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca gradient tèrmic vertical negatiu, n m
- es gradiente térmico vertical negativo, n m
- fr gradient thermique vertical negatif, n m
- en negative vertical temperature gradient, n
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
Definició
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca gradient tèrmic vertical negatiu, n m
- es gradiente térmico vertical negativo, n m
- fr gradient thermique vertical negatif, n m
- en negative vertical temperature gradient, n
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
Definició
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca gradient tèrmic vertical positiu, n m
- es gradiente térmico vertical positivo, n m
- fr gradient thermique vertical positif, n m
- en positive vertical temperature gradient, n
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
Definició
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca gradient tèrmic vertical positiu, n m
- es gradiente térmico vertical positivo, n m
- fr gradient thermique vertical positif, n m
- en positive vertical temperature gradient, n
<Física > Meteorologia > Atmosfera>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca gradient vertical de temperatura, n m
- ca gradient tèrmic vertical, n m sin. compl.
- es gradiente térmico vertical
- es gradiente vertical de temperatura
- fr gradient thermique vertical
- fr gradient vertical de température
- en temperature lapse rate
- en vertical gradient of temperature
- en vertical temperature gradient
<Geografia física > Climatologia>
