Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "transmissi�" dins totes les àrees temàtiques

protocol de comunicació protocol de comunicació

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  protocol de comunicació, n m
  • ca  protocol de transmissió, n m
  • es  protocolo de comunicación
  • es  protocolo de transmisión
  • es  protocolo de transmissión
  • en  communication protocol
  • en  transmission protocol

<Economia i empresa>

Definició
Conjunt de convencions que permet intercanviar informació entre dos ordinadors mitjançant un llenguatge comú.
relació de transmissió relació de transmissió

<Enginyeria industrial. Indústria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  relació de transmissió, n f
  • es  relación de transmisión

<Enginyeria industrial. Indústria>

relació de transmissió relació de transmissió

<Indústria. Energia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Enginyeria industrial: Mecànica, termodinàmica: català-castellà. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Politècnica de Catalunya, 1998. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-8497-468-5

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  relació de transmissió, n f
  • es  relación de transmisión, n f

<Enginyeria industrial: Mecànica i Termodinàmica>

retard de transmissió retard de transmissió

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  retard de transmissió, n m
  • es  retardo de transmisión
  • en  transmission delay

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definició
Retard que experimenta una unitat d'informació en ser transmesa a través d'un canal de comunicacions, a causa de la capacitat finita d'aquest.
retransmissió retransmissió

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  retransmissió, n f
  • es  retransmisión
  • en  retransmission

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definició
Acció i efecte de retransmetre informació per un medi, com ara per cable o per ràdio.
sistema de tracció sistema de tracció

<Components d'automoció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  sistema de tracció, n m
  • es  sistema de tracción
  • fr  chaîne cinématique
  • fr  organes de transmission
  • fr  transmission
  • en  drive train

<Indústria > Indústria mecànica > Components d'automoció>

sordesa de conducció sordesa de conducció

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  sordesa de conducció, n f
  • ca  sordesa de transmissió, n f sin. compl.
  • es  sordera de conducción
  • es  sordera de transmisión
  • en  conduction deafness
  • en  transmission deafness

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definició
Pèrdua d'audició causada per una alteració en la transmissió de les ones sonores a través de l'orella externa o de l'orella mitjana.
sordesa de conducció sordesa de conducció

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  sordesa de conducció, n f
  • ca  sordesa de transmissió, n f sin. compl.
  • es  sordera de conducción
  • es  sordera de transmisión
  • en  conduction deafness
  • en  transmission deafness

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definició
Pèrdua d'audició causada per una alteració en la transmissió de les ones sonores a través de l'orella externa o de l'orella mitjana.
sordesa de transmissió sordesa de transmissió

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  sordesa de transmissió, n f
  • ca  sordesa de conducció, n f sin. compl.
  • es  sordera de conducción
  • es  sordera de transmisión
  • en  conduction deafness
  • en  transmission deafness

<Otorinolaringologia > Otologia > Semiologia>

Definició
Sordesa produïda per una alteració en el transport de la vibració sonora a través de l'orella externa o de l'orella mitjana.
sordesa de transmissió sordesa de transmissió

<Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  sordesa de transmissió, n f
  • ca  sordesa de conducció, n f sin. compl.

<Otorrinolaringologia>

Definició
Pèrdua auditiva produïda per una alteració en el transport de la vibració sonora a través de l'orella externa o de la caixa timpànica. En l'exploració, s'observa una conservació de la conducció òssia a l'audiograma i en les proves amb diapasons (Rinne negatiu). L'otoesclerosi i l'otitis serosa en són les causes més freqüents en l'adult i en l'infant, respectivament.