Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "vagant" dins totes les àrees temàtiques

RASANT RASANT

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  RASANT

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Sistemes de posicionament i navegació>

Definició
Servei de posicionament de GPS diferencial ofert per CatNet per a dur a terme correccions diferencials en temps real de fase de codi amb precisió d'1 m, que és transmesa per radiodifusió utilitzant el senyal de l'emissora de ràdio Catalunya Música.

És el primer, i probablement el més conegut, dels serveis de GPS diferencial oferts per l'Institut Cartogràfic de Catalunya.

Nota

  • RASANT és una sigla que correspon a l'anglès Radio Aided Satellite Navigation Technique ('tècnica de navegació per satèl·lit assistida per ràdio').
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
RASANT RASANT

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  RASANT

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Sistemes de posicionament i navegació>

Definició
Servei de posicionament de GPS diferencial ofert per CatNet per a dur a terme correccions diferencials en temps real de fase de codi amb precisió d'1 m, que és transmesa per radiodifusió utilitzant el senyal de l'emissora de ràdio Catalunya Música.

És el primer, i probablement el més conegut, dels serveis de GPS diferencial oferts per l'Institut Cartogràfic de Catalunya.

Nota

  • RASANT és una sigla que correspon a l'anglès Radio Aided Satellite Navigation Technique ('tècnica de navegació per satèl·lit assistida per ràdio').
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
RASANT RASANT

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  RASANT

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Sistemes de posicionament i navegació>

Definició
Servei de posicionament de GPS diferencial ofert per CatNet per a dur a terme correccions diferencials en temps real de fase de codi amb precisió d'1 m, que és transmesa per radiodifusió utilitzant el senyal de l'emissora de ràdio Catalunya Música.

És el primer, i probablement el més conegut, dels serveis de GPS diferencial oferts per l'Institut Cartogràfic de Catalunya.

Nota

  • RASANT és una sigla que correspon a l'anglès Radio Aided Satellite Navigation Technique ('tècnica de navegació per satèl·lit assistida per ràdio').
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
rasant rasant

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  rasant, n f
  • es  rasante
  • en  gradient
  • en  slope

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Inclinació de l'eix de càlcul en alçat respecte al pla horitzontal.
rasant rasant

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  rasant, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Línia que defineix en una secció vertical la inclinació o pendent d'una carretera, camí o espai obert, mitjançant cotes amidades en relació amb un pla de referència.
rasant rasant

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  rasant, n f
  • es  rasante

<Trànsit > Via > Trams>

Definició
Línia que defineix verticalment l'eix d'una carretera, mitjançant les cotes amidades amb relació a un pla de referència.
reacció de Pagano reacció de Pagano

<Bioquímica i biologia molecular>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  reacció de Pagano, n f

<Bioquímica i biologia molecular>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Urologia>

Definició
Reacció que hom obtenia amb l'aplicació de turberculina al meat urinari; emprada en el diagnòstic de la turberculosi.

Nota

  • La denominació es considera obsoleta.
regant regant

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  regant, n m, f
  • es  regante
  • fr  arroseur
  • en  sprinkler

<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>

Definició
Persona que s'encarrega especialment de regar els camps.
responsable final d'una publicació responsable final d'una publicació

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  responsable final d'una publicació, n m, f
  • ca  garant, n m, f sin. compl.
  • es  garante
  • es  responsable final de una publicación
  • en  guarantor

<Recerca clínica de medicaments > Agents>

Definició
Persona que coordina les diverses etapes de preparació i redacció d'un document que ha de ser publicat.
responsable final d'una publicació responsable final d'una publicació

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Agents>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Entorn professional > Professions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  responsable final d'una publicació, n m, f
  • ca  garant, n m, f sin. compl.
  • es  garante, n m, f
  • es  responsable final de una publicación, n m, f
  • fr  garant | garante, n m, f
  • en  guarantor, n

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Agents>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Entorn professional > Professions>

Definició
Persona que coordina les diverses etapes de preparació i redacció d'un document que ha de ser publicat.