Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "venera" dins totes les àrees temàtiques

petxina de pelegrí petxina de pelegrí

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme per la Secretaria del Consell Supervisor del TERMCAT.

  • ca  petxina de pelegrí, n f
  • es  concha de peregrino
  • es  venera
  • es  vieira
  • fr  coquille de Saint Jacques
  • fr  coquille Saint Jacques de Méditerranée
  • gl  vieira do Mediterráneo
  • it  cappasanta
  • it  conchiglia di San Giacomo
  • pt  vieira-do-Mediterrâneo
  • en  great Mediterranean scallop
  • en  great scallop
  • en  pilgrim mussel
  • nc  Pecten jacobaeus

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definició
Mol·lusc lamel·libranqui de l'ordre dels filibranquis i de la família dels pectínids, de valves grosses i desiguals, l'una més grossa i bombada, de color blanc o rosa pàl·lid i amb estries, i l'altra més petita, gairebé plana i de color marronós, que viu en fons sorrencs del Mediterrani.

Nota

  • La forma petxina de pelegrí del Mediterrani s'utilitza en contextos en què cal distingir aquesta espècie, comuna en aigües dels Països Catalans, d'altres espècies del gènere Pecten.
volta de petxina volta de petxina

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  volta de petxina, n f
  • ca  volta segmental, n f
  • es  venera, n f
  • fr  voûte en coquille, n f
  • eu  maskor, n
  • eu  txirla, n

<Fusteria > Construccions>