Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "victorejar" dins totes les àrees temàtiques
<Zoologia > Ocells>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca pica-soques de Myanmar, n m
- es trepador birmano
- fr sittelle du Victoria
- en white-browed nuthatch
- de Weißbrauenkleiber
- nc Sitta victoriae
<36.092 Ocells > Passeriformes > Sítids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca pica-soques de Myanmar, n m
- es trepador birmano
- fr sittelle du Victoria
- en white-browed nuthatch
- de Weißbrauenkleiber
- nc Sitta victoriae
<36.092 Ocells > Passeriformes > Sítids>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca vectoritzar, v tr
- es vectorizar
- fr vectoriser
- it vettorizzare
- en vectorize, to
- de vektorisieren
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Informàtica>
Definició
Nota
- També es pot fer amb programes automàtics o semiautomatitzats que reconeixen les línies detectables o les discontinuïtats lineals en un document ràster o procedent d'un document prèviament escanejat.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca vectoritzar, v tr
- es vectorizar
- fr vectoriser
- it vettorizzare
- en vectorize, to
- de vektorisieren
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Informàtica>
Definició
Nota
- També es pot fer amb programes automàtics o semiautomatitzats que reconeixen les línies detectables o les discontinuïtats lineals en un document ràster o procedent d'un document prèviament escanejat.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca vectoritzar, v tr
- es vectorizar
- fr vectoriser
- it vettorizzare
- en vectorize, to
- de vektorisieren
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Informàtica>
Definició
Nota
- També es pot fer amb programes automàtics o semiautomatitzats que reconeixen les línies detectables o les discontinuïtats lineals en un document ràster o procedent d'un document prèviament escanejat.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca vectoritzar, v tr
- es vectorizar
- en vectorize, to
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>
Definició
En teledetecció, la vectorització més habitual consisteix a generar polígons a partir de grups de cel·les contigües del mateix valor, típicament obtingudes per classificació d'imatges. El procés consisteix a resseguir els costats exteriors de les cel·les exteriors del grup per a formar el contorn del polígon. Tanmateix també és possible la vectorització de punts, procés consistent a convertir cada cel·la del ràster en un punt ubicat al centre de la cel·la, i la vectorització de línies, procés que implica la prèvia esqueletització de grups de cel·les contigües amb el mateix valor per a obtenir-ne l'eix central, que són posteriorment convertides a elements lineals per connexió dels seus centres tractats com a vèrtexs.
En tots els casos, l'entitat vectorial hereta els atributs de les cel·les implicades.
Tant en el cas de vectoritzar línies com en el de vectoritzar polígons, el procés pot incloure la suavització de les línies o de les vores dels polígons mitjançant l'aplicació d'algorismes de generalització (Douglas-Peucker, mitjana mòbil, etc.) per a evitar l'aspecte esglaonat del patró geomètric de les cel·les ràster.
La vectorització és un procés reversible a través de la rasterització.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca vectoritzar, v tr
- es vectorizar
- en vectorize, to
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>
Definició
En teledetecció, la vectorització més habitual consisteix a generar polígons a partir de grups de cel·les contigües del mateix valor, típicament obtingudes per classificació d'imatges. El procés consisteix a resseguir els costats exteriors de les cel·les exteriors del grup per a formar el contorn del polígon. Tanmateix també és possible la vectorització de punts, procés consistent a convertir cada cel·la del ràster en un punt ubicat al centre de la cel·la, i la vectorització de línies, procés que implica la prèvia esqueletització de grups de cel·les contigües amb el mateix valor per a obtenir-ne l'eix central, que són posteriorment convertides a elements lineals per connexió dels seus centres tractats com a vèrtexs.
En tots els casos, l'entitat vectorial hereta els atributs de les cel·les implicades.
Tant en el cas de vectoritzar línies com en el de vectoritzar polígons, el procés pot incloure la suavització de les línies o de les vores dels polígons mitjançant l'aplicació d'algorismes de generalització (Douglas-Peucker, mitjana mòbil, etc.) per a evitar l'aspecte esglaonat del patró geomètric de les cel·les ràster.
La vectorització és un procés reversible a través de la rasterització.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca vectoritzar, v tr
- es vectorizar
- en vectorize, to
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>
Definició
En teledetecció, la vectorització més habitual consisteix a generar polígons a partir de grups de cel·les contigües del mateix valor, típicament obtingudes per classificació d'imatges. El procés consisteix a resseguir els costats exteriors de les cel·les exteriors del grup per a formar el contorn del polígon. Tanmateix també és possible la vectorització de punts, procés consistent a convertir cada cel·la del ràster en un punt ubicat al centre de la cel·la, i la vectorització de línies, procés que implica la prèvia esqueletització de grups de cel·les contigües amb el mateix valor per a obtenir-ne l'eix central, que són posteriorment convertides a elements lineals per connexió dels seus centres tractats com a vèrtexs.
En tots els casos, l'entitat vectorial hereta els atributs de les cel·les implicades.
Tant en el cas de vectoritzar línies com en el de vectoritzar polígons, el procés pot incloure la suavització de les línies o de les vores dels polígons mitjançant l'aplicació d'algorismes de generalització (Douglas-Peucker, mitjana mòbil, etc.) per a evitar l'aspecte esglaonat del patró geomètric de les cel·les ràster.
La vectorització és un procés reversible a través de la rasterització.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Ciències socials > Arqueologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>
- ca victoriat, n m
- es victoriato
- en victoriate
<Arqueologia > Treball de laboratori > Numismàtica>
Definició
Nota
- Es va encunyar a partir de l'any 228 aC.
