Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "visarma" dins totes les àrees temàtiques

visera visera

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  peak
  • en  visor

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip>

Definició
Peça adherida a la part anterior d'una gorra o d'una altra peça d'abric similar, que serveix per a resguardar la vista.
visera visera

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
ISBN 84-7739-232-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  visera, n f
  • es  visera

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definició
Part que sobresurt de la teulada del lloc de tir i que serveix per a protegir-se de la pluja i del sol, en el camp de tir de precisió.
visera visera

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • en  face-shield

<Policia > Infraestructura > Uniformitat > Vestuari>

Definició
Peça en forma de mitja lluna adherida a la part davantera inferior d'una peça de cap, que serveix per a resguardar la vista d'un excés de sol.
visera visera

<Energia > Energia solar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  visera, n f
  • es  sobradillo
  • es  visera
  • en  visor

<Energia solar>

Definició
Superfície en voladís col·locada sobre un balcó, una porta o una finestra, que serveix per protegir-los de l'entrada de radiació solar directa.
visera visera

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  encorbellement
  • fr  visière
  • en  visor

<Ciències de la Terra > Geologia>

Definició
Volada de mida mètrica que domina o aixopluga un armari o una vira de sobreplom en un penya-segat, o cingle, especialment als penya-segats de les mars càlides, generalment en terrenys calcaris.
visera visera

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • en  peak

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Element de protecció, per sobre de la línia aèria de contacte, en els passos superiors, per a evitar el risc de contacte elèctric amb la catenària, directe o indirecte, d'objectes i de persones que puguin circular pel pas.
visera visera

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  visor

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definició
Part sortint de la teulada d'un lloc de tir d'un camp de precisió, que serveix per a protegir els tiradors de la pluja i el sol.
visera visera

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  peak
  • en  visor

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Peça plana i sortint de l'equip d'un esportista dotada d'una certa rigidesa i adherida a la part anterior d'una gorra o bé fixada al front, que s'utilitza per a protegir-se la vista del sol.
visera visera

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  visera, n f
  • es  visera, n f
  • en  barndoor, n

<Fotografia digital > Càmeres i accessoris>

Definició
Accessori d'il·luminació habitualment de metall, de color negre, plegable i ajustable que s'utilitza per absorbir o per controlar la direcció i la quantitat d'un feix de llum en un focus o en un flaix d'estudi.
visera visera

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  visera, n f
  • es  visera
  • fr  visière
  • en  peak
  • en  visor

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip>

Definició
Peça adherida a la part anterior d'una gorra o d'una altra peça d'abric similar, que serveix per a resguardar la vista.