Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "zona" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca zona clara, n f
- es zona clara
- fr zone claire
- en light zone
<Immunologia > Sistema immunitari > Òrgans i teixits limfoides>
Definició
Nota
- La zona clara és adjacent a la zona fosca.
<Ciències de la vida > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca zona clara, n f
- es zona clara
- fr zone claire
- en light zone
<Immunologia > Sistema immunitari > Òrgans i teixits limfoides>
Definició
Nota
- La zona clara és adjacent a la zona fosca.
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca zona clara, n f
- es zona clara, n f
- fr zone claire, n f
- en light zone, n
<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>
Definició
Nota
- La zona clara és adjacent a la zona fosca.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca zona climàtica, n f
- es zona climática
- fr zone climatique
- en climatic region
- en climatic zone
<Geografia física > Climatologia>
Definició
Nota
- Són pròpiament les dues zones glacials compreses entre els cercles polars i els respectius pols, les dues zones temperades compreses entre els tròpics i els cercles polars, i la zona tòrrida, compresa entre els tròpics i dividida per l'equador.
<Geografia > Geografia física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca zona climàtica, n f
- es zona climática
- fr zone climatique
- en climatic region
- en climatic zone
<Geografia física > Climatologia>
Definició
Nota
- Són pròpiament les dues zones glacials compreses entre els cercles polars i els respectius pols, les dues zones temperades compreses entre els tròpics i els cercles polars, i la zona tòrrida, compresa entre els tròpics i dividida per l'equador.
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca zona climàtica, n f
- es zona climática
- fr zone climatique
- it zona climatica
- en climatic zone
- de klimatische Zone
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geografia física i humana>
Definició
Nota
- Basant-se en les antigues teories de la Grècia clàssica, la Terra queda dividida per dues zones polars o glacials situades entre cada pol i el cercle polar corresponent, dues zones temperades esteses entre cada cercle polar i el tròpic corresponent, i una zona intertropical, tòrrida o tropical compresa entre els dos tròpics.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca zona climàtica, n f
- es zona climática
- fr zone climatique
- it zona climatica
- en climatic zone
- de klimatische Zone
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geografia física i humana>
Definició
Nota
- Basant-se en les antigues teories de la Grècia clàssica, la Terra queda dividida per dues zones polars o glacials situades entre cada pol i el cercle polar corresponent, dues zones temperades esteses entre cada cercle polar i el tròpic corresponent, i una zona intertropical, tòrrida o tropical compresa entre els dos tròpics.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca zona climàtica, n f
- es zona climática
- fr zone climatique
- it zona climatica
- en climatic zone
- de klimatische Zone
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geografia física i humana>
Definició
Nota
- Basant-se en les antigues teories de la Grècia clàssica, la Terra queda dividida per dues zones polars o glacials situades entre cada pol i el cercle polar corresponent, dues zones temperades esteses entre cada cercle polar i el tròpic corresponent, i una zona intertropical, tòrrida o tropical compresa entre els dos tròpics.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Política > Política exterior>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca zona coixí, n f
- es zona colchón, n f
- es zona de amortiguación, n f
- es zona de separación, n f
- es zona tampón, n f
- fr zone tampon, n f
- it zona cuscinetto, n f
- pt zona-tampão, n f
- en buffer zone, n
<Política > Política exterior>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca zona comuna, n f
- ca zona noble, n f
- ca zona pública, n f sin. compl.
- es zona común, n f
- es zona noble, n f
- es zona pública, n f
- fr zone commune, n f
- en common zone, n
- en public area, n
- en public space, n
- de Gemeinschaftszone, n f
<Turisme > Allotjament>
