Back to top
  • ca  atac contra defensa de zona, n m
  • ca  atac contra defensa en zona, n m
  • ca  atac contra defensa zonal, n m
  • es  ataque contra defensa en zona, n m
  • fr  attaque d'une défense de zone, n m
  • en  offence against zone defence, n
  • en  zone offence, n

09 Esports de pilota

Definició
Atac d'un equip per a superar la defensa de zona de l'equip adversari.
  • ca  atac contra defensa de zona, n m
  • ca  atac contra defensa en zona, n m
  • ca  atac contra defensa zonal, n m
  • es  ataque contra defensa en zona, n m
  • fr  attaque d'une défense de zone, n m
  • en  offence against zone defence, n
  • en  zone offence, n

09 Esports de pilota

Definició
Atac d'un equip per a superar la defensa de zona de l'equip adversari.
  • ca  atac contra defensa individual, n m
  • es  ataque contra defensa individual, n m
  • fr  attaque d'une défense individuelle, n m
  • en  man-to-man offence, n
  • en  offence against man-to-man defence, n

09 Esports de pilota

Definició
Atac d'un equip per a superar la defensa individual de l'equip adversari.
  • ca  atac contra defensa de zona, n m
  • ca  atac contra defensa en zona, n m
  • ca  atac contra defensa zonal, n m
  • es  ataque contra defensa en zona, n m
  • fr  attaque d'une défense de zone, n m
  • en  offence against zone defence, n
  • en  zone offence, n

09 Esports de pilota

Definició
Atac d'un equip per a superar la defensa de zona de l'equip adversari.
  • ca  atac de saguer en zona 6, n m
  • ca  atac de 6, n m sin. compl.
  • es  pipe, n m
  • fr  attaque en pipe, n f
  • it  pipe, n f
  • en  pipe attack, n

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Jugada ofensiva en què un col·locador serveix una pilota curta perquè la remati el saguer situat a la zona 6.
  • ca  palkup chigi, n m
  • ca  atac de colze, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo
  • es  palkup chigui
  • fr  attaque avec le coude
  • fr  palkoup tchigui
  • en  elbow strike
  • en  palkoop chigi

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Acció ofensiva consistent a atacar l'adversari amb el colze.

Nota

  • Són atacs de colze el palkup dollyo chigi, el palkup neryo chigi, el palkup ollyo chigi, el palkup pyojok chigi i el palkup yop chigi.
  • ca  palkup ollyo chigi, n m
  • ca  atac de colze ascendent, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo ascendente
  • es  palkup olio chigui
  • fr  palkoup olio tchigui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Atac de colze executat amb un moviment ascendent.
  • ca  palkup dollyo chigi, n m
  • ca  atac de colze circular, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo circular
  • es  palkup dolio chigui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Atac de colze executat amb un moviment circular.
  • ca  palkup neryo chigi, n m
  • ca  atac de colze descendent, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo descendente
  • es  palkup neryo chigui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Atac de colze executat amb un moviment descendent.
  • ca  palkup yop chigi, n m
  • ca  atac de colze lateral, n m sin. compl.
  • es  ataque con el codo lateral
  • es  palkup yop chigui
  • fr  coup de coude latéral
  • fr  palkoup yop tchigui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Atac de colze executat lateralment contra un adversari situat en un costat.