Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
  • ca  xaguinian, n m
  • es  Chaguinian
  • fr  Chaguinian
  • en  Chaguinian

Gimnàstica

Definició
Element executat al cavall amb arcs i iniciat en recolzament dorsal sobre el coll, que consisteix a fer una alemanya costal cap a la dreta o cap a l'esquerra del gimnasta, fer una alemanya facial i acabar amb una altra alemanya costal o facial.
  • ca  xancleta, n f
  • es  chancleta
  • fr  tong
  • en  flip-flop
  • en  thong

Esports aquàtics

Definició
Cadascuna de les dues peces de calçat de goma d'un esportista, lleugeres, sense taló i constituïdes per diverses tires, que s'utilitzen per a caminar pel voltant d'una piscina.
  • ca  xandall, n m
  • es  chándal
  • fr  chandail
  • fr  survêtement
  • en  sweater
  • en  sweatsuit
  • en  tracksuit
  • en  training suit

Conceptes generals

Definició
Conjunt de l'equip d'un esportista compost per un jersei i uns pantalons llargs, que s'utilitza per als entrenaments i els exercicis d'escalfament.
xapa xapa

Esports de pilota > Pilota, Esports de pilota > Esports de raqueta > Esquaix

  • ca  xapa, n f
  • es  chapa
  • fr  raie métallique
  • en  foul line
  • en  tin
  • eu  txapa

Esports de pilota > Pilota, Esports de pilota > Esports de raqueta > Esquaix

Definició
Placa prima de metall d'una pista de joc fixada a les parets o al terra, que serveix per a delimitar l'espai on pot impactar la pilota.

Nota

  • 1. En esquaix, la xapa està situada sota la línia inferior.
  • 2. En pilota basca, són xapes la xapa inferior, les xapes laterals i les xapes superiors.
xapa inferior xapa inferior

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

  • ca  xapa inferior, n f
  • es  chapa de falta
  • es  chapa inferior
  • es  falta
  • fr  raie inférieure
  • eu  faltako txapa

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

Definició
Xapa horitzontal del frontis que serveix per a delimitar per sota l'espai on pot impactar la pilota.
xapa lateral xapa lateral

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

  • ca  xapa lateral, n f
  • es  chapa lateral
  • fr  raie verticale
  • eu  alboko txapa

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

Definició
Cadascuna de les xapes verticals del frontis i la paret de rebot, que serveixen per a delimitar lateralment l'espai on pot impactar la pilota.
xapa superior xapa superior

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

  • ca  xapa superior, n f
  • es  chapa superior
  • fr  raie supérieure
  • eu  goiko txapa

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

Definició
Cadascuna de les xapes horitzontals de la part superior de les parets, que serveixen per a delimitar per dalt l'espai on pot impactar la pilota.
xapó xapó

Esports de pilota > Billar

  • ca  xapó, n m
  • es  chapo
  • es  chapó

Esports de pilota > Billar

Definició
Modalitat de billar amb troneres que es juga amb tres boles blanques, dues de les quals són boles d'atac, i amb cinc bitlles col·locades en disposicions diferents al centre de la taula, consistent, a més d'introduir les boles a les troneres, a fer caure també les bitlles.

Nota

  • 1. En una partida de xapó, la màxima puntuació s'aconsegueix fent caure totes cinc bitlles amb una sola tirada.
  • 2. El xapó és propi de l'Estat espanyol.
  • 3. Actualment és una modalitat poc practicada.
xapoixnikova xapoixnikova

Gimnàstica

  • ca  xapoixnikova, n f
  • es  Schaposchnikova
  • fr  Schaposchnikova
  • en  Schaposchnikova

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament facial a la barra inferior i d'esquena a la barra superior, que consisteix a fer una volta lliure enrere, passar per un recolzament invertit, fer mig mortal endavant i acabar en suspensió de la barra superior.
xare xare

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

  • ca  xare, n m
  • es  raqueta argentina
  • es  sare
  • es  share
  • fr  raquette argentine
  • fr  sharé
  • fr  xaré
  • eu  xare

Esports de pilota > Pilota > Pilota basca

Definició
Eina formada per una bossa de cordes poc tibants, una estructura de suport i una empunyadura d'una llargada màxima de 55 cm i una amplada màxima de 16.

Nota

  • 1. Un xare està format per la xarxa, el cèrcol i l'empunyadura.
  • 2. El xare s'utilitza en la pràctica del xare.