línia de marcació
línia de marcació
- ca línia de marcació, n f
Definició
Formació naval simple en què la navegació es fa de manera que totes les unitats mantenen el vaixell guia en la mateixa marcació.
línia de màxima càrrega d'aigua dolça tropical
línia de màxima càrrega d'aigua dolça tropical
- ca línia de màxima càrrega d'aigua dolça tropical, n f
- ca calat màxim d'aigua dolça tropical, n m sin. compl.
- es calado máximo en agua dulce tropical
Definició
Línia curta marcada al costat d'un vaixell que indica el calat màxim permès oficialment en aigua dolça tropical.
línia de màxima càrrega d'estiu
línia de màxima càrrega d'estiu
- ca línia de màxima càrrega d'estiu, n f
- ca calat d'estiu, n m sin. compl.
- es calado de verano
Definició
Línia curta marcada al costat d'un vaixell que indica el calat màxim permès oficialment en la zona d'estiu, que coincideix amb el centre del disc de Plimsoll.
línia de màxima càrrega d'hivern
línia de màxima càrrega d'hivern
- ca línia de màxima càrrega d'hivern, n f
- ca calat d'hivern, n m sin. compl.
- es calado de invierno
Definició
Línia curta marcada en el costat d'un vaixell que indica el calat màxim permès oficialment en la zona periòdica d'hivern.
línia de màxima càrrega d'hivern a l'Atlàntic nord
línia de màxima càrrega d'hivern a l'Atlàntic nord
- ca línia de màxima càrrega d'hivern a l'Atlàntic nord, n f
- ca calat d'hivern a l'Atlàntic nord, n m sin. compl.
- es calado de invierno en el Atlántico Norte
Definició
Línia marcada al costat d'un vaixell que indica el calat màxim permès oficialment als vaixells de 100 metres d'eslora o menys en la zona periòdica d'hivern a l'Atlàntic nord, que és més petit que el corresponent a la línia de màxima càrrega d'hivern.
línia de màxima càrrega tropical
línia de màxima càrrega tropical
- ca línia de màxima càrrega tropical, n f
- ca calat tropical, n m sin. compl.
- es calado tropical
Definició
Línia curta marcada en el costat d'un vaixell que indica el calat màxim permès oficialment en la zona tropical, que és un poc major que el corresponent a la línia de màxima càrrega d'estiu.
línia de mira
línia de mira
- ca línia de mira, n f
- es línea de mira
Definició
Línia recta imaginària cap a on els remers dirigeixen el bot en enfilar-lo o propulsar-lo.
línia de navegació
línia de navegació
- ca línia de navegació, n f
Definició
Servei de transport de passatgers, correu o mercaderies fet per un o més vaixells, generalment de la mateixa companyia, entre dos ports determinats.
línia de nivell
línia de nivell
- ca isohipsa, n f
- ca línia de nivell, n f sin. compl.
- es isohipsa
Definició
Isopleta que uneix els punts d'una superfície isobàrica que tenen la mateixa altitud.
línia de nodes
línia de nodes
- ca línia de nodes, n f
- es línea de nodos
Definició
Recta que connecta els dos punts d'intersecció de l'òrbita d'un planeta, un planetoide o un estel i l'eclíptica, o línia d'intersecció dels plans de les òrbites d'un satèl·lit i el seu primari.