centre subvencionat d'ensenyament
centre subvencionat d'ensenyament
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca centre subvencionat d'ensenyament, n m
- es centro subvencionado de enseñanza
- fr centre d'enseignement subventionné
- fr école subventionnée
- en subsidized school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definició
Centre educatiu de titularitat privada que rep diners d'instàncies externes per a portar a terme les seves activitats.
edat mental
edat mental
Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques
- ca edat mental, n f
- es edad mental
- es EM sigla
- fr âge mental
- fr AM sigla
- en mental age
- en MA sigla
Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques
Definició
Edat de desenvolupament intel·lectual d'una persona, especialment d'un infant, fixada pels tests d'intel·ligència, amb referència a una escala d'edats.
escola concertada
escola concertada
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca escola concertada, n f
- ca centre concertat d'ensenyament, n m sin. compl.
- es centro concertado de enseñanza
- es escuela concertada
- en publicly-funded private school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definició
Centre educatiu de titularitat privada que ha establert un concert amb l'administració educativa pel qual se'n determina el sosteniment amb fons públics.
Nota
- Tot i que la gestió correspon a la titularitat, una escola concertada està obligada a complir determinades regles fixades per l'administració educativa.
escola d'adults
escola d'adults
Pedagogia social > Educació no formal
- ca escola d'adults, n f
- es escuela de adultos
- fr école d'adultes
- fr école des adultes
- en adult school
- en adult training centre
Pedagogia social > Educació no formal
Definició
Institució per a l'educació de les persones que ja han superat l'edat corresponent a la de l'escolaritat obligatòria.
escola religiosa
escola religiosa
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca escola religiosa, n f
- ca centre congregacional, n m sin. compl.
- es escuela religiosa
- fr école religieuse
- en religious school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definició
Escola que és administrada per una orde o una congregació religiosa en la qual s'educa d'acord amb les creences religioses pròpies.
Nota
- A Andorra els centres congregacionals formen part de la xarxa de centres públics i són finançats pel Govern.
esplai
esplai
Pedagogia social > Animació sociocultural
- ca esplai, n m
- es centro de recreo
- es centro de tiempo libre
- fr centre de loisir
- fr centre de rencontre
- en community centre
- en recreation centre
Pedagogia social > Animació sociocultural
Definició
Centre d'esbargiment per a infants i joves organitzat amb els corresponents monitors de lleure, en el qual s'ofereixen activitats lúdiques i educatives com ara tallers, jocs o servei de ludoteca.
gestió d'un centre educatiu
gestió d'un centre educatiu
Organització i gestió educatives > Direcció d'institucions educatives
- ca gestió d'un centre educatiu, n f
- es gestión de un centro educativo
- fr gestion d'établissement d'enseignement
- fr gestion d'établissement scolaire
- en management of educational institution
Organització i gestió educatives > Direcció d'institucions educatives
Definició
Conjunt d'accions, pròpies dels àmbits acadèmic, administratiu, de govern, dels serveis complementaris i del sistema relacional, orientades a l'assoliment dels objectius institucionals i portades a terme per tots els estaments de la comunitat educativa.
institut d'educació secundària
institut d'educació secundària
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca institut d'educació secundària, n m
- ca institut d'ensenyament secundari, n m
- ca centre de segona ensenyança, n m sin. compl.
- ca IES, n m sigla
- es instituto de educación secundaria
- es instituto de enseñanza secundaria
- es IES sigla
- fr école secondaire
- fr lycée
- en high school
- en secondary school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definició
Centre educatiu de titularitat pública on s'imparteix l'educació secundària.
Nota
- La denominació catalana centre de segona ensenyança és pròpia d'Andorra.
mapa cognitiu
mapa cognitiu
Didàctica > Currículum
- ca mapa cognitiu, n m
- ca mapa mental, n m
- es mapa cognitivo
- es mapa cognoscitivo
- fr carte cognitive
- fr carte mentale
- en cognitive map
Didàctica > Currículum
Definició
Representació mental d'un espai físic o d'un conjunt d'idees.
Nota
- Tot i ser formes sinònimes, la denominació mapa cognitiu fa referència a una teoria de l'aprenentatge, l'autor més representatiu de la qual és Novak, i la denominació mapa mental fa referència a una teoria psicològica, l'autor més representatiu de la qual és Tolman.
projecte curricular de centre
projecte curricular de centre
Didàctica > Currículum
- ca projecte curricular de centre, n m
- ca PCC, n m sigla
- es proyecto curricular de centro
- fr projet curriculaire de centre
- fr projet de programme du centre
- en CCP
- en centre curricular project
Didàctica > Currículum
Definició
Projecte en el qual es desenvolupa el projecte educatiu de centre i el currículum normatiu i es concreten els objectius, els continguts i la metodologia que ha de seguir l'equip docent d'un centre educatiu.
