Back to top
  • ca  clímax, n m
  • es  clímax
  • en  climax

Conceptes generals

Definició
Comunitat vegetal més o menys estable, en equilibri dinàmic amb les condicions ambientals existents i que representa l'estadi final d'una successió ecològica.
clínquer clínquer

Política > Vectors > Residus

  • ca  clínquer, n m
  • es  clínquer
  • en  clinker

Política > Vectors > Residus

Definició
Producte que s'obté de calcinar els principals constituents del ciment fins a la fusió parcial, abans de triturar-los.
clor clor

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  clor, n m
  • es  cloro
  • fr  chlore
  • en  chlorine
  • sbl  Cl
  • for  Cl2

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Element químic no-metàl·lic del grup dels halògens, gasós, diatòmic, de color groc verdós, molt pesant, d'olor sufocant, molt tòxic i irritant per inhalació, de propietats oxidants, decolorants i antisèptiques.

Nota

  • El clor s'usa principalment en la indústria de química orgànica (per exemple, en la fabricació de clorofluorocarburs, propulsants dels aerosols, pesticides), en la indústria dels plàstics (com ara el PVC), en la composició dels dissolvents i blanquejants, i com a desinfectant de les aigües. Reacciona amb molts compostos orgànics per formar organoclorats.
clor residual clor residual

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

  • ca  clor residual, n m
  • es  cloro residual
  • fr  chlore disponible
  • fr  chlore disponible total
  • fr  chlore résiduel
  • fr  chlore résiduel total
  • en  available chlorine
  • en  residual chlorine
  • en  total available chlorine
  • en  total residual chlorine

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

Definició
Clor que resta present a l'aigua amb activitat bacteriològica.
cloració cloració

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  cloració, n f
  • es  cloración
  • fr  chloration
  • fr  chloration de l'eau
  • en  chlorination
  • en  water chlorination

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Tractament químic de l'aigua que consisteix a introduir-hi directament o indirectament clor per tal d'oxidar-ne les substàncies orgàniques i desinfectar-la.
clorador clorador

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  clorador, n m
  • es  clorador
  • fr  chlorateur
  • en  chlorinator

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definició
Aparell que serveix per a subministrar clor a l'aigua.
cloramina cloramina

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  cloramina, n f
  • es  cloramina
  • en  chloramine

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Derivat clorat sòlid, emprat com a oxidant i com a antisèptic per la seva capacitat d'alliberar clor en presència d'aigua en condicions determinades.
cloraminació cloraminació

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  cloraminació, n f
  • es  cloraminación
  • fr  chloramination
  • fr  traitement aux chloramines
  • en  chloramination

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definició
Tractament químic per a la desinfecció de l'aigua que consisteix a introduir-hi clor i amoníac perquè es formin cloramines.
clorat -ada clorat -ada

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  clorat -ada, adj
  • es  clorado
  • fr  chloré
  • en  chlorinated

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definició
Que conté clor o que ha estat tractat amb clor.
clorofluorocarboni clorofluorocarboni

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

  • ca  clorofluorocarboni, n m
  • ca  clorofluorocarbur, n m
  • ca  CFC, n m sigla
  • es  clorofluorocarbono
  • es  clorofluorocarburo
  • es  CFC sigla
  • fr  chlorofluorocarbone
  • fr  chlorofluorocarbure
  • fr  composé chlorofluorocarboné
  • fr  hydrocarbure chlorofluoré
  • fr  CFC sigla
  • en  chlorofluorocarbon
  • en  CFC sigla

Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus

Definició
Compost orgànic derivat dels hidrocarburs volàtils obtingut mitjançant la substitució d'àtoms d'hidrogen per àtoms de fluor i/o clor.

Nota

  • 1. L'acumulació de clorofluorocarbonis a l'estratosfera agreuja l'efecte hivernacle i repercuteix en la disminució de la capa d'ozó.
    2. El Protocol de Montreal estableix la desaparició dels CFC l'1 de gener de 1996.