Back to top
límit d'emissió límit d'emissió

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  límit d'emissió, n m
  • es  límite de emisión
  • fr  limite d'émission
  • en  emission standard

Política > Instruments i mesures de control

Definició
Nivell d'emissió que, d'acord amb la legislació, no s'ha de superar.
límit d'immissió límit d'immissió

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  límit d'immissió, n m
  • es  límite de inmisión
  • fr  limite de nuisance
  • en  immission standard

Política > Instruments i mesures de control

Definició
Nivell d'immissió que, d'acord amb la legislació, no s'ha de superar.
limnígraf limnígraf

Conceptes generals

  • ca  limnígraf, n m
  • es  limnígrafo
  • en  water-level recorder

Conceptes generals

Definició
Aparell emprat per a enregistrar les variacions de l'altura del nivell d'aigua d'un pou, un llac, un riu, etc.
limnímetre limnímetre

Conceptes generals

  • ca  limnímetre, n m
  • es  limnímetro
  • en  limnimeter
  • en  staff gauge
  • en  water-level gage
  • en  water-level gauge

Conceptes generals

Definició
Aparell emprat per a mesurar, sense enregistrar-la, l'altura del nivell d'aigua d'un pou, un llac, un riu, etc.
lipòfil -a lipòfil -a

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  lipòfil -a, adj
  • es  lipofílico
  • fr  lipophile
  • en  lipophilic

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definició
Que té una forta afinitat pels greixos i altres lípids.
líquid líquid

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  líquid, n m
  • es  líquido
  • fr  liquide
  • en  liquid

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definició
Fluid incompressible.

Nota

  • Els líquids presenten una forma variable per la llibertat d'intercanvi de posicions molecular, però mantenen un volum fix per l'acció de les forces de cohesió molecular.
líquid -a líquid -a

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  líquid -a, adj
  • es  líquido
  • fr  liquide
  • en  liquid

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definició
Que té la naturalesa d'un líquid.
liquíd de fase no aquosa liquíd de fase no aquosa

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

  • ca  liquíd de fase no aquosa, n m
  • ca  NAPL, n m sigla
  • es  líquido de fase no acuosa
  • es  NAPL sigla
  • fr  liquide en phase non aqueuse
  • fr  LPNA sigla
  • en  non aqueous phase liquid
  • en  NAPL sigla

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

Definició
Líquid contaminant immiscible amb l'aigua, present a les aigües superficials, a les aigües subterrànies o al sòl.

Nota

  • 1. Segons la densitat respecte a l'aigua, un líquid de fase no aquosa pot ser un líquid dens de fase no aquosa o bé un líquid lleuger de fase no aquosa.
    2. La sigla NAPL correspon a l'equivalent anglès non aqueous phase liquid.
líquid dens de fase no aquosa líquid dens de fase no aquosa

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

  • ca  líquid dens de fase no aquosa, n m
  • ca  DNAPL, n m sigla
  • es  líquido denso de fase no acuosa
  • es  DNAPL sigla
  • fr  liquide dense en phase non aqueuse
  • fr  LDPNA sigla
  • en  dense non aqueous phase liquid
  • en  DNAPL sigla

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

Definició
Líquid de fase no aquosa amb una densitat superior a la de l'aigua.

Nota

  • La sigla DNAPL correspon a l'equivalent anglès dense non aqueous phase liquid.
líquid lleuger de fase no aquosa líquid lleuger de fase no aquosa

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

  • ca  líquid lleuger de fase no aquosa, n m
  • ca  LNAPL, n m sigla
  • es  líquido ligero de fase no acuosa
  • es  LNAPL sigla
  • fr  liquide léger en phase non aqueuse
  • fr  LLPNA sigla
  • en  light non aqueous phase liquid
  • en  LNAPL sigla

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

Definició
Líquid de fase no aquosa amb una densitat inferior a la de l'aigua.

Nota

  • La sigla LNAPL correspon a l'equivalent anglès light non aqueous phase liquid.