sucs
sucs
Política > Vectors > Residus
- ca purins, n m pl
- ca fems líquids, n m pl sin. compl.
- ca sucs, n m pl sin. compl.
- es deyecciones líquidas
- es estiércol líquido
- es purín
- fr déjections liquides
- fr lisier
- en black liquid
- en dung water
- en liquid manure
- en manure effluent
Política > Vectors > Residus
Definició
Producte líquid constituït per una barreja de dejeccions sòlides i líquides, i per restes de jaç i de productes d'alimentació animal, en quantitats variables, generalment amb un contingut d'aigua superior al 85% en pes.
Nota
- L'emmagatzematge de fems líquids en dipòsits inadequats, l'ús com a adob en èpoques inadequades per al cultiu o l'abocament directe al llit fluvial poden provocar contaminació de les aigües subterrànies i superficials.
superfície denudada
superfície denudada
Impacte ambiental > Efectes
- ca superfície denudada, n f
- es superficie denudada
- en bared surface
Impacte ambiental > Efectes
Definició
Extensió de terreny que ha quedat desproveïda de coberta vegetal i que, per tant, resta exposada als agents erosius.
superfície frontal
superfície frontal
Política > Vectors > Ambient atmosfèric
- ca front, n m
- ca superfície frontal, n f sin. compl.
- es frente
- es superficie frontal
- fr front
- fr surface frontale
- en front
- en frontal surface
Política > Vectors > Ambient atmosfèric
Definició
Superfície de separació entre dues masses d'aire de diferents característiques.
Nota
- Els fronts atmosfèrics contribueixen a l'acumulació de contaminants a les capes inferiors de l'atmosfera.
superfosfat
superfosfat
Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus
- ca superfosfat, n m
- es superfosfato
- fr superphosphate
- en superphosphate
Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus
Definició
Fosfat de calci monobàsic obtingut industrialment per acció de l'àcid sulfúric sobre el fosfat de calci tribàsic.
Nota
- Els superfosfats s'empren fonamentalment com a adobs en agricultura. Són una causa important de contaminació dels sòls per metalls pesants i metal·loides tòxics, i de distrofització de les aigües.
supressió de gasos d'efecte hivernacle
supressió de gasos d'efecte hivernacle
Política > Vectors > Ambient atmosfèric
- ca supressió de gasos d'efecte hivernacle, n f
- es remoción de gases de efecto invernadero
- en greenhouse gas removal
Política > Vectors > Ambient atmosfèric
Definició
Massa total d'un gas d'efecte hivernacle eliminada de l'atmosfera en un període de temps determinat.
surfactant
surfactant
Política > Vectors > Aigües
- ca agent tensioactiu, n m
- ca surfactant, n m sin. compl.
- es agente tensioactivo
- es surfactante
- fr agent de surface
- en surface-active agent
- en surfactant
Política > Vectors > Aigües
Definició
Compost, generalment orgànic, que presenta la propietat de disminuir la tensió superficial de l'aigua i la tensió interficial dels sistemes líquids heterogenis.
Nota
- En general, es considera que és un agent que modifica la tensió superficial entre dos líquids insolubles entre si.
sutge
sutge
Política > Vectors > Ambient atmosfèric
- ca sutge, n m
- es hollín
- fr suie
- en soot
Política > Vectors > Ambient atmosfèric
Definició
Substància, generalment negra, composta de partícules fines de carboni provinents de la combustió incompleta de la matèria orgànica.
Nota
- Acostuma a ser àcid i es diposita a les xemeneies o tubs que condueixen el fum o bé és arrossegat amb aquest a l'exterior.
