malaltia autoimmunitària
malaltia autoimmunitària
- ca malaltia autoimmunitària, n f
- ca malaltia autoimmune, n f sin. compl.
- es enfermedad autoinmune, n f
- es enfermedad autoinmunitaria, n f
- fr maladie auto-immune, n f
- fr maladie auto-immunitaire, n f
- fr MAI, n f sigla
- it malattia autoimmune, n f
- it malattia autoimmunitaria, n f
- pt doença autoimune, n f
- en autoimmune disease, n
- de Autoimmunkrankheit, n f
- cod **Motiu de normalització: Valorar l'adequació semàntica d'una denominació en ús**
Ciències de la vida > Immunologia, Ciències de la salut > Medicina clínica, **Denominació catalana 2: Prefix + base monolèxica**
Definició
Malaltia provocada per una resposta immunitària contra estructures del mateix individu afectat.
Nota
-
Observacions del Consell Supervisor
D'acord amb la sinonímia establerta pel Consell Supervisor entre els adjectius autoimmunitari -ària i autoimmune (veg. els criteris aplicats per aquesta decisió), s'aprova també la sinonímia entre malaltia autoimmunitària (forma principal) i malaltia autoimmune (forma complementària), tal com han demanat els especialistes de l'àmbit i d'acord també amb l'ús documentat, tant en català com en altres llengües.
[Acta 669, 21 d'octubre de 2021]
