Back to top
  • ca  desplaçament Magyar, n m
  • ca  magyar, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento Magyar
  • es  Magyar
  • fr  Magyar
  • fr  transport Magyar
  • en  Magyar
  • en  Magyar travel

Gimnàstica

Definició
Desplaçament en què el gimnasta avança frontalment des de la gropa del cavall amb arcs fins al coll, passant per cada suport possible i fent un molí de cames en cada recolzament.
  • ca  maitta!, interj
  • ca  abandono!, interj sin. compl.
  • es  ¡abandono!
  • es  ¡maitta!
  • fr  j'abandonne!
  • fr  maitta!
  • en  I give up!
  • en  maitta!

Judo

Definició
Expressió amb què un judoka indica que abandona el combat.
  • ca  derrota, n f
  • ca  make [JUDO], n m sin. compl.
  • es  derrota
  • es  make [JUDO]
  • fr  défaite
  • fr  make [JUDO]
  • en  defeat
  • en  loss
  • en  make [JUDO]

Esports

Definició
Acció i efecte de perdre una prova o un encontre davant l'adversari.
  • ca  makikomi, n m
  • ca  embolicament, n m sin. compl.
  • es  enrollamiento
  • es  makikomi
  • fr  makikomi
  • en  makikomi
  • en  winding

Judo

Definició
Acció d'un judoka de deixar-se caure sobre l'adversari al final d'una tècnica envoltant-lo.
makki [TAEKWONDO] makki [TAEKWONDO]

Boxa, Taekwondo

  • ca  blocatge, n m
  • ca  makki [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  parada, n f sin. compl.
  • es  blocaje
  • es  bloqueo
  • es  makki [TAEKWONDO]
  • es  parada
  • fr  blocage
  • fr  makki [TAEKWONDO]
  • en  block
  • en  makki [TAEKWONDO]

Boxa, Taekwondo

Definició
Acció i efecte d'aturar un cop interposant una part poc sensible del propi cos entre una altra de més sensible i l'adversari.

Nota

  • Per exemple, en taekwondo són blocatges l'an makki, l'an palmok bituro momtong makki, l'an palmok koduro momtong makki, l'an palmok koduro olgul bakkat makki, l'an palmok makki, l'an palmok momtong bakkat makki, l'an palmok momtong jecho makki, l'are jecho makki, l'are makki, l'are yop makki, el bakkat makki, el bakkat palmok makki, el bakkat palmok olgul yop makki, el bakkat palmok yop makki, el batangson are makki, el batangson makki, el batangson momtong makki, el batangson momtong nulo makki, el bituro makki, el cha ollyo makki, el dung palmok makki, el gawi makki, el gumgang makki, el gumgang momtong makki, el han sonnal are bituro makki, el han sonnal are makki, el han sonnal are yop makki, el han sonnal makki, el han sonnal momtong an makki, el han sonnal momtong bakkat makki, el han sonnal momtong bituro makki, el han sonnal momtong makki, el han sonnal momtong yop makki, el han sonnal olgul an makki, el han sonnal olgul bakkat makki, el han sonnal olgul bituro makki, el han sonnal olgul yop makki, el hwangso makki, el jecho makki, el jecho sandul makki, el koduro are makki, el koduro makki, el koduro momtong makki, el koduro olgul makki, el mit palmok makki, el momtong an makki, el momtong ap cha ollyo makki, el momtong bakkat makki, el momtong makki, el nulo makki, l'oe sandul makki, l'olgul bakkat makki, l'olgul makki, l'otgoro makki, el palmok makki, el sandul makki, el sonbadak koduro makki, el sonnal are jecho makki, el sonnal are makki, el sonnal are otgoro makki, el sonnal dung are makki, el sonnal dung makki, el sonnal dung momtong jecho makki, el sonnal dung momtong makki, el sonnal dung olgul makki, el sonnal dung sandul makki, el sonnal kumgang makki, el sonnal makki, el sonnal momtong an makki, el sonnal momtong makki, el sonnal momtong yop makki, el sonnal oe sandul makki, el sonnal olgul otgoro makki, el sonnal sandul makki i el yop makki.
makura-gesa-gatame makura-gesa-gatame

Judo

  • ca  makura-gesa-gatame, n m
  • ca  immobilització lateral en coixí, n f sin. compl.
  • es  control por el costado en almohadilla
  • es  inmovilización en almohada
  • es  makura-gesa-gatame
  • fr  contrôle en oreiller par le travers
  • fr  makura-gesa-gatame
  • en  makura-kesa-gatame

Judo

Definició
Immobilització lateral en què s'empresona el coll de l'uke entre la cuixa dreta i el braç dret, amb el tori perpendicular a l'uke.
  • ca  makuz, n m
  • es  Makuz
  • fr  Makuz
  • en  Makuz

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles que consisteix a fer un diomídov i un gir Healy.
maleta de blancs maleta de blancs

Tir olímpic

  • ca  maleta de blancs, n f
  • es  maleta de blancos
  • fr  boîte cible
  • en  target box

Tir olímpic

Definició
Caixa generalment de fusta destinada a contenir els blancs, que s'utilitza per a transportar-los des de la fossa de marcatge fins a l'oficina de classificació.
malla malla

Voleibol, Esports de raqueta

  • ca  malla, n f
  • es  malla
  • fr  maille
  • en  mesh

Voleibol, Esports de raqueta

Definició
Teixit d'una xarxa.
  • ca  malla, n f
  • es  malla
  • fr  maille
  • en  mesh

Esports de raqueta

Definició
Cadascuna de les obertures quadrades o rombals formades pels fils d'una xarxa, de mida prou petita per a impedir el pas de la pilota o el volant.