grand battement en cloche [fr]
grand battement en cloche [fr]
- ca grand battement en cloche [fr], n m
- ca grand battement balançoire [fr], n m sin. compl.
- ca gran batement en campana, n m alt. sin.
- es grand battement en cloche, n m
- fr grand battement en cloche, n m
- fr grand battement jeté balancé, n m
- fr grand battement jeté balançoire, n m
- fr grand battement jeté passé par terre, n m
- en battement balançoire, n
- en battement en cloche, n
- en grand battement en cloche, n
Passos i moviments
Definició
Battement en què la cama de treball s'aixeca a gran altura i amb energia primer al davant i després al darrere del cos, passant per 1a posició.
Nota
- 1. Les denominacions grand battement en cloche i grand battement balançoire, procedents del francès, estan creades a partir del sintagma propi de la dansa clàssica grand battement i, respectivament, l'expressió en cloche ('en campana') i el substantiu en aposició balançoire ('gronxador', 'balancí').
- 2. La denominació grand battement balançoire s'utilitza més habitualment quan s'accentua el moviment del tors en l'execució d'aquest battement; és a dir, en aquells casos en què té lloc d'una manera evident l'extensió del tors cap enrere quan la cama s'aixeca davant i la inclinació del tors cap endavant quan la cama s'aixeca darrere.
