Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de l'educació per a la salut

Presentació
educació educació

Pedagogia general

  • ca  educació, n f
  • es  educación, n f
  • en  education, n

Pedagogia general

Definició
Acció intencional per la qual es transmeten coneixements, habilitats, actituds i valors adreçats al desenvolupament integral i continu de les persones, des d'una perspectiva tant individual com col·lectiva.
educació per a la salut educació per a la salut

Pedagogia en salut

  • ca  educació per a la salut, n f
  • ca  educació sanitària, n f sin. compl.
  • es  educación para la salud, n f
  • es  educación sanitaria, n f
  • en  health education, n

Pedagogia en salut

Definició
Educació adreçada a millorar l'alfabetització en salut de les persones o de la comunitat, i també a influir en la seva motivació perquè adquireixin competències d'autocura i adoptin estils de vida saludables.

Nota

  • 1. L'educació per a la salut és un procés planificat que es basa en la combinació de recursos educatius dissenyats per a desenvolupar l'empoderament de les persones en la presa de decisions apropiades sobre la seva la salut, els factors i comportaments de risc i l'ús racional del sistema sanitari.
  • 2. L'educació per a la salut és una eina de la promoció de la salut i de la prevenció.
  • 3. L'educació per a la salut té com a objectiu comú amb l'educació terapèutica la modificació de coneixements, actituds i comportaments per mitjà de l'empoderament de les persones sobre la seva salut o el seu procés de malaltia, si bé l'educació terapèutica té un enfocament més curatiu o rehabilitador, centrat en les malalties.
  • 4. Tradicionalment, l'educació per a la salut rebia el nom de educació sanitària, ja que estava concebuda des d'un punt de vista medicalitzat i es fonamentava sobretot en l'entorn sanitari. Actualment, es prefereix la denominació més àmplia educació per a la salut, que posa l'accent en les competències de les persones i els factors socials i culturals que influeixen en la salut o en la malaltia.
educació per competències educació per competències

Pedagogia general

  • ca  educació per competències, n f
  • es  educación por competencias, n f
  • en  skill-based education, n
  • en  skill-based learning, n

Pedagogia general

Definició
Model educatiu sistemàtic que es basa en el desenvolupament d'un conjunt de competències transversals i específiques amb el propòsit que la persona adquireixi la capacitat d'aplicar-les en les diverses situacions que se li plantegin al llarg de la seva vida d'una manera eficaç i integrada amb els propis valors i actituds.

Nota

  • En la llei orgànica d'educació vigent (Llei orgànica 3/2020, de 29 de desembre, per la qual es modifica la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'Educació (LOMLOE)), una de les competències clau és la "competència personal, social i d'aprendre a aprendre". Aquesta competència està directament relacionada amb l'educació per a la salut i implica, entre d'altres aspectes, la capacitat de contribuir al benestar físic, mental i emocional d'un mateix i de les altres persones, per mitjà del foment de la corresponsabilitat i del desenvolupament d'habilitats de cura d'un mateix i de les persones de l'entorn, i la capacitat de dur una vida orientada al futur.
educació sanitària educació sanitària

Pedagogia en salut

  • ca  educació per a la salut, n f
  • ca  educació sanitària, n f sin. compl.
  • es  educación para la salud, n f
  • es  educación sanitaria, n f
  • en  health education, n

Pedagogia en salut

Definició
Educació adreçada a millorar l'alfabetització en salut de les persones o de la comunitat, i també a influir en la seva motivació perquè adquireixin competències d'autocura i adoptin estils de vida saludables.

Nota

  • 1. L'educació per a la salut és un procés planificat que es basa en la combinació de recursos educatius dissenyats per a desenvolupar l'empoderament de les persones en la presa de decisions apropiades sobre la seva la salut, els factors i comportaments de risc i l'ús racional del sistema sanitari.
  • 2. L'educació per a la salut és una eina de la promoció de la salut i de la prevenció.
  • 3. L'educació per a la salut té com a objectiu comú amb l'educació terapèutica la modificació de coneixements, actituds i comportaments per mitjà de l'empoderament de les persones sobre la seva salut o el seu procés de malaltia, si bé l'educació terapèutica té un enfocament més curatiu o rehabilitador, centrat en les malalties.
  • 4. Tradicionalment, l'educació per a la salut rebia el nom de educació sanitària, ja que estava concebuda des d'un punt de vista medicalitzat i es fonamentava sobretot en l'entorn sanitari. Actualment, es prefereix la denominació més àmplia educació per a la salut, que posa l'accent en les competències de les persones i els factors socials i culturals que influeixen en la salut o en la malaltia.
educació terapèutica educació terapèutica

Pedagogia en salut

  • ca  educació terapèutica, n f
  • es  educación terapéutica, n f
  • en  therapeutic education, n
  • en  therapeutic patient education, n

Pedagogia en salut

Definició
Educació per a la salut adreçada especialment a augmentar els coneixements i les competències d'autocura de les persones que tenen una malaltia o un problema de salut, especialment si són crònics, o dels seus cuidadors, amb la finalitat de prevenir les complicacions i millorar la seva qualitat de vida.

Nota

  • 1. L'educació terapèutica és un procés planificat que es basa en un conjunt estructurat d'activitats dissenyades perquè les persones adquireixin les habilitats necessàries per a gestionar adequadament un problema de salut o una malaltia, especialment si són crònics.
  • 2. L'educació terapèutica té com a objectiu comú amb l'educació per a la salut la modificació de coneixements, actituds i comportaments i l'empoderament de les persones sobre la seva salut o el seu procés de malaltia, si bé l'educació per a la salut té un enfocament més ampli, preventiu i orientat a la promoció de la salut i el benestar.
empoderament empoderament

Impacte de l'educació per a la salut en les persones

  • ca  empoderament, n m
  • es  empoderamiento, n m
  • en  empowerment, n

Impacte de l'educació per a la salut en les persones

Definició
Procés pel qual una persona, un grup de persones o una comunitat adquireix, sovint mitjançant la formació, els mitjans per a enfortir el seu potencial en la gestió autònoma de la seva salut i el seu benestar.
entorn saludable entorn saludable

Pedagogia en salut

  • ca  entorn saludable, n m
  • es  entorno saludable, n m
  • en  healthy environment, n

Pedagogia en salut

Definició
Context que és segur i respectuós per a les persones que s'hi exposen i que promou condicions i estils de vida que tendeixen a millorar la seva salut i el seu benestar.
equitat en salut equitat en salut

Pedagogia en salut

  • ca  equitat en salut, n f
  • es  equidad en salud, n f
  • en  equity in health, n

Pedagogia en salut

Definició
Situació referida a la salut i el benestar en què les persones o els grups de població tenen una probabilitat equivalent d'assolir el màxim potencial i de no patir desavantatges evitables, no desitjades o injustes.
estil de vida estil de vida

Impacte de l'educació per a la salut en les persones

  • ca  estil de vida, n m
  • es  estilo de vida, n m
  • es  forma de vida, n f
  • es  modo de vida, n m
  • en  lifestyle, n
  • en  way of life, n
  • en  way of living, n

Impacte de l'educació per a la salut en les persones

Definició
Conjunt d'actituds i comportaments, apresos o adquirits, que adopten les persones en relació amb les seves necessitats de salut o benestar.
estratègia didàctica estratègia didàctica

Pedagogia general

  • ca  estratègia educativa, n f
  • ca  estratègia didàctica, n f sin. compl.
  • ca  estratègia pedagògica, n f sin. compl.
  • es  estrategia didáctica, n f
  • es  estrategia educativa, n f
  • es  estrategia pedagógica, n f
  • en  didactic strategy, n
  • en  educational strategy, n
  • en  pedagogical strategy, n

Pedagogia general

Definició
Conjunt planificat de procediments, tècniques, activitats o materials didàctics necessaris per a assolir un o més objectius educatius referits a la salut.