bandwidth
bandwidth
- oc larguesa de banda, n f
- ca amplada de banda, n f
- es ancho de banda
- es anchura de banda
- fr largeur de bande
- en bandwidth
Definició
Diferència en hertzs entre els valors de les freqüències extremes d'una banda de freqüències utilitzada com a canal de transmissió.
Nota
- L'amplada de banda condiciona la capacitat del canal, és a dir, el volum de dades que es pot transmetre en una unitat de temps.
banner
banner
- oc bendèl, n m
- ca bàner, n m
- es banner
- es tira publicitaria
- fr bandeau
- fr bannière
- en advertising banner
- en banner
Definició
Espaci publicitari dins una pagina web, generalament de forma rectangulara, que permet d'accedir a la web de l'anonciaire, en i far clic.
Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, que permet d'accedir al web de l'anunciant, fent-hi un clic.
bar code
bar code
- oc còdi de barras, n m
- oc còde de barras, n m den. desest.
- ca codi de barres, n m
- es código de barras
- fr code à barres
- en bar code
Definició
Codi format per un conjunt de números i de barres verticals negres de gruixos diferents que conté informació relativa a un producte, per a la lectura de la qual cal utilitzar un lector òptic.
bar code reader
bar code reader
- oc lector de còdi de barras, n m
- oc lector de còde de barras, n m den. desest.
- ca lector de codi de barres, n m
- es lector de código de barras
- fr lecteur de code à barres
- en bar code reader
Definició
Lector que per mejan d'un diòde emetedor de lum o de tecnicas de lasèr transforma d'imatges codificats en senhals optics, qu'aprèp descodifica per tal de recuperar l'informacion originala.
Lector que per mitjà d'un díode emissor de llum o tècniques de làser transforma imatges codificades en senyals òptics, que després descodifica per tal de recuperar la informació original.
base station
base station
- oc estacion de basa, n f
- ca estació de base, n f
- es estación base
- fr station de base
- en base station
Definició
Installacion equipada d'una antena que permet la cobertura radioelectrica d'una zòna geografica precisa.
Instal·lació equipada amb una antena que permet la cobertura radioelèctrica d'una zona geogràfica determinada.
base transceiver
base transceiver
- oc transceptor basa, n m
- ca transceptor base, n m
- es equipo base
- es transceptor base
- fr émetteur-récepteur base
- en base transceiver
Definició
Transceptor installat dins un endrech fix.
Transceptor instal·lat en un lloc fix.
baseband
baseband
- oc banda de basa, n f
- ca banda de base, n f
- es banda de base
- fr bande de base
- en baseband
Definició
Freqüència d'un senyal abans que es modifiqui per tal d'adaptar-se a les característiques d'un altre senyal.
batch
batch
- oc lòt, n m
- ca lot, n m
- es lote
- fr lot
- en batch
Definició
Ensems finit de tascas tractadas simultanèament.
Conjunt finit de tasques processades simultàniament.
battery
battery
- oc batariá, n f
- ca bateria, n f
- es batería
- fr batterie
- en battery
Definició
Ensems d'aparelhs e de dispositius de caracteristicas e de foncions similaras dispausats l'un al costat de l'autre e generalament connectats de tal biais que se n'addicionen las accions.
Conjunt d'aparells i de dispositius de característiques i de funcions similars disposats l'un al costat de l'altre i generalment connectats de manera que se'n sumen les accions.
baud
baud
- oc baud, n m
- ca baud, n m
- es baudio
- fr baud
- en baud
Definició
Unitat de mesura de la velocitat de modulacion, que correspond al nombre de cambiaments de l'estat d'un senhal en una segonda.
Unitat de mesura de la velocitat de modulació, que correspon al nombre de canvis de l'estat d'un senyal en un segon.