Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  ret ponch a ponch, n f
  • oc  ret punt a punt, n f sin. compl.
  • ca  xarxa punt a punt, n f
  • es  red punto a punto
  • fr  réseau point à point
  • fr  réseau poste à poste
  • en  peer to peer network
  • en  point to point network

Definició
Ret de telecomunicacions que transmet de donadas entre dos terminals per un canal unic.
Xarxa de telecomunicacions que transmet dades entre dos terminals per un canal únic.
  • oc  protocòl ponch a ponch, n m
  • oc  protocòl punt a punt, n m sin. compl.
  • oc  PPP, n m sigla
  • ca  protocol punt a punt, n m
  • ca  PPP, n m sigla
  • es  protocolo punto a punto
  • es  PPP sigla
  • fr  protocole point à point
  • fr  PPP sigla
  • en  point to point protocol
  • en  PPP sigla

Definició
TCP/IP que permet de connectar un ordenador a Internet, a velocitat nauta, per mejan d'una linha telefonica e un modèm.
TCP/IP que permet de connectar un ordinador a Internet, a alta velocitat, per mitjà d'una línia telefònica i un mòdem.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés point to point protocol.
  • La sigla prové de l'anglès point to point protocol.
  • oc  protocòl de tunelizacion ponch a ponch, n m
  • oc  PPTP, n m sigla
  • ca  protocol de tunelització punt a punt, n m
  • ca  PPTP, n m sigla
  • es  protocolo de tunelado punto a punto
  • es  PPTP sigla
  • fr  potocole PPTP
  • fr  protocole de tunnellisation point à point
  • fr  PPTP sigla
  • en  point to point tunnelling protocol
  • en  PPTP sigla

Definició
Protocòl que permet l'escambi de donadas entre d'ordenadors d'un biais chifrat per mejan d'una ret d'accès public.
Protocol que permet l'intercanvi de dades entre ordinadors de manera xifrada per mitjà d'una xarxa d'accés públic.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés point to point tunnelling protocol.
  • La sigla prové de l'anglès point to point tunnelling protocol.
  • oc  sageta, n f
  • ca  busca, n f
  • ca  punter, n m
  • es  puntero
  • fr  pointeur
  • en  pointer

Definició
Simbòl, generalament en forma de sageta, qu'apareis sus l'ecran d'un ordenador e indica los movements de la mirga o d'un autre dispositiu de dialòg.
Símbol, generalment en forma de fletxa, que apareix a la pantalla d'un ordinador i indica els moviments del ratolí o de qualsevol altre dispositiu de diàleg.
  • oc  escandalhatge, n m
  • ca  sondeig, n m
  • es  encuesta
  • es  sondeo
  • fr  interrogation
  • fr  scrutation
  • en  polling

Definició
Procès que s'interròga cadun dels terminals que partejan una meteissa linha de transmission per tal de saber s'es en disposicion d'emetre de donadas e, aital, d'evitar de collisions dins la transmission de messatges.
Procés pel qual s'interroga cadascun dels terminals que comparteixen una mateixa línia de transmissió per tal de saber si està en disposició d'emetre dades i, d'aquesta manera, evitar col·lisions en la transmissió de missatges.
  • oc  ponch de preséncia, n m
  • oc  punt de preséncia, n m sin. compl.
  • oc  POP, n m sigla
  • ca  punt de presència, n m
  • ca  POP, n m sigla
  • es  punto de presencia
  • es  POP sigla
  • fr  point de présence
  • fr  POP sigla
  • en  point of presence
  • en  POP sigla

Definició
Lòc geografic ont un provesidor d'Internet prepausa un servici d'accès a una ret de telecomunicacions e d'ont i permet la connexion al còst d'una telefonada locala.
Lloc geogràfic en què un proveïdor d'Internet ofereix servei d'accés a una xarxa de telecomunicacions i des d'on hi permet la connexió amb cost de trucada local.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés point of presence.
  • La sigla prové de l'anglès point of presence.
  • oc  protocòl de burèu de pòsta, n m
  • oc  POP, n m sigla
  • ca  protocol d'oficina de correus, n m
  • ca  POP, n m sigla
  • es  protocolo de oficina de correos
  • es  POP sigla
  • fr  protocole POP
  • fr  POP sigla
  • en  post office protocol
  • en  POP sigla

Definició
Protocòl que permet de descargar de messatges d'un servidor e de los enviar per mejan d'una ret.
Protocol que permet de baixar missatges d'un servidor i d'enviar-los per mitjà d'una xarxa.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés post office protocol.
  • La sigla prové de l'anglès post office protocol.
  • oc  menú espelidor, n m
  • oc  menut espelidor, n m sin. compl.
  • ca  menú emergent, n m
  • es  menú emergente
  • fr  menu en incrustation
  • en  pop up menu

Definició
Menú que, generalment després de fer-hi clic amb el botó dret del ratolí, apareix al lloc de la pantalla on hi ha el cursor.
  • oc  desempilar, v tr
  • ca  desempilar, v tr
  • es  desapilar
  • fr  dépiler
  • fr  désempiler
  • en  pop, to

Definició
Extraire un element d'una pila.
Extreure un element d'una pila.
  • oc  pòrt, n m
  • ca  port, n m
  • es  puerto
  • fr  port
  • en  port

Definició
Via de dintrada e de sortida de donadas dins un sistèma informatic.
Via d'entrada i de sortida de dades en un sistema informàtic.