Back to top

Diccionari de fusteria

Presentation
quadrat quadrat

Materials > Ferramenta > Ferramenta per a tancar

  • ca  quadrat, n m
  • es  cuadrado
  • fr  carré
  • en  square bar

Materials > Ferramenta > Ferramenta per a tancar

Definition
Barreta metàl·lica de secció quadrada que travessa la noueta i s'introdueix a les manetes o poms que hi ha a banda i banda d'una porta.
quadrejadura quadrejadura

Materials > Fusta > Residus del treball de la fusta

  • ca  quadrejadura, n f
  • es  costero
  • fr  dosse
  • en  slab

Materials > Fusta > Residus del treball de la fusta

Definition
Cadascuna de les llenques de fusta de secció planoconvexa que es treuen d'un tronc en quadrejar-lo.
quadrejar quadrejar

Tècniques i processos > Elaboració de la fusta de serra

  • ca  quadrejar, v tr
  • es  cuadrar
  • fr  équarrir
  • en  slab, to
  • en  square, to

Tècniques i processos > Elaboració de la fusta de serra

Definition
Serrar al llarg un tronc de manera que presenti quatre caires.
quadró quadró

Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta

  • ca  quadró, n m
  • es  cabrio
  • es  contrapar
  • fr  chevron

Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta

Definition
Peça de fusta de secció quadrada d'una escairada que va de 7 a 10 cm.
quarta de bordó quarta de bordó

Construccions > Motllures

  • ca  quarta de bordó, n f
  • es  cuarto bocel
  • fr  quart-de-rond
  • en  quarter-round

Construccions > Motllures

Definition
Motllura el perfil de la qual és la quarta part d'una circumferència.