Back to top

Diccionari de relacions internacionals

Presentación
ambaixada ambaixada

Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals

  • ca  ambaixada, n f
  • es  embajada
  • fr  ambassade
  • en  embassy

Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals

Definición
Missió diplomàtica permanent d'un estat en un altre estat per a facilitar les relacions entre tots dos.

Nota

  • Al capdavant d'una ambaixada hi ha un ambaixador.
ambaixada ambaixada

Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals

  • ca  ambaixada, n f
  • es  embajada
  • fr  ambassade
  • en  embassy

Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals

Definición
Local on hi ha la seu de l'ambaixada o on resideix l'ambaixador.
ambaixador | ambaixadora ambaixador | ambaixadora

Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals

  • ca  ambaixador | ambaixadora, n m, f
  • es  embajador | embajadora
  • fr  ambassadeur | ambassadrice
  • en  ambassador

Actors internacionals > Estats > Òrgans estatals per a les relacions internacionals

Definición
Cap de missió diplomàtica que és al capdavant d'una ambaixada.

Nota

  • Un ambaixador generalment és un funcionari de la carrera diplomàtica, però també pot ser un càrrec polític.
ambiental ambiental

Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient

  • ca  ambiental, adj
  • ca  mediambiental, adj sin. compl.
  • es  ambiental
  • es  medioambiental
  • fr  environnemental -ale
  • en  environmental

Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient

Definición
Relatiu o pertanyent al medi.
ambientalisme ambientalisme

Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient

  • ca  ecologisme, n m
  • ca  ambientalisme, n m sin. compl.
  • ca  moviment ambientalista, n m sin. compl.
  • ca  moviment ecologista, n m sin. compl.
  • es  ambientalismo
  • es  ecologismo
  • es  movimiento ambientalista
  • es  movimiento ecologista
  • fr  environnementalisme
  • fr  mouvement écologiste
  • en  environmental movement
  • en  environmentalism

Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient

Definición
Moviment científic, polític i social que defensa el respecte i la protecció del medi i un desenvolupament ambientalment racional a través de la modificació de les activitats humanes que provoquen dany ambiental i degradació ambiental.
amenaça per a la pau amenaça per a la pau

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

  • ca  amenaça per a la pau, n f
  • es  amenaza a la paz
  • fr  menace à la paix
  • fr  menace contre la paix
  • en  threat to peace
  • en  threat to the peace

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

Definición
Conducta d'un actor internacional, habitualment un estat o un actor no governamental, que posa en perill la seguretat internacional.

Nota

  • Una amenaça per a la pau pot acabar generant un conflicte armat.
ampliació ampliació

Dret de la Unió Europea

  • ca  ampliació, n f
  • es  ampliación
  • fr  élargissement
  • en  enlargement

Dret de la Unió Europea

Definición
Procés pel qual la Unió Europea integra en el seu si un estat candidat.
anarquia anarquia

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  anarquia, n f
  • ca  anarquia internacional, n f
  • es  anarquía
  • es  anarquía internacional
  • fr  anarchie
  • fr  anarchie internationale
  • en  anarchy
  • en  international anarchy

Aproximacions teòriques i doctrines

Definición
Absència d'una autoritat central de poder, legal i acceptada pel conjunt d'actors internacionals.

Nota

  • L'anarquia és una característica pròpia de la societat internacional.
anarquia internacional anarquia internacional

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  anarquia, n f
  • ca  anarquia internacional, n f
  • es  anarquía
  • es  anarquía internacional
  • fr  anarchie
  • fr  anarchie internationale
  • en  anarchy
  • en  international anarchy

Aproximacions teòriques i doctrines

Definición
Absència d'una autoritat central de poder, legal i acceptada pel conjunt d'actors internacionals.

Nota

  • L'anarquia és una característica pròpia de la societat internacional.
annexió annexió

Actors internacionals > Estats > Elements i competències

  • ca  annexió, n f
  • es  anexión
  • fr  annexion
  • en  annexation

Actors internacionals > Estats > Elements i competències

Definición
Adquisició de competència territorial basada en la incorporació, per la força, de la totalitat o de part del territori d'un estat al territori d'un altre estat.

Nota

  • El dret internacional públic contemporani no reconeix com a lícita l'annexió d'un territori.