endoll de cassoleta
endoll de cassoleta
Esgrima
- ca endoll de cassoleta, n m
- es enchufe de la cazoleta
- es enchufe de la taza
- fr fiche pour la garde
- en bell plug
- en guard socket
Esgrima
Definición
Endoll situat dins la concavitat de la cassoleta, que serveix per a connectar-hi el fil de cos.
energia cinètica
energia cinètica
Tir amb arc
- ca energia cinètica, n f
- es energía cinética
- fr énergie cinétique
- en kinetic energy
Tir amb arc
Definición
Energia en forma de moviment transmesa per l'arc a la fletxa.
energia potencial
energia potencial
Tir amb arc
- ca energia potencial, n f
- es energía potencial
- fr énergie potentielle
- en potential energy
Tir amb arc
Definición
Energia acumulada per l'arc en tibar la corda al màxim.
enfilació
enfilació
Rem, Piragüisme
- ca enfilació, n f
- es enfilación
- en leading line
Rem, Piragüisme
Definición
Trajectòria ideal de l'interior de cada carrer d'un camp de regata paral·lela als marges que el delimiten i equidistant de tots dos.
enfilar
enfilar
Rem
- ca enfilar, v tr
- es enfilar
Rem
Definición
Acostar, el timoner o el proer, un bot de rem a l'enfilació.
enfilar
enfilar
Piragüisme
- ca enfilar, v tr
- es enfilar
Piragüisme
Definición
Prendre, un piragüista, una direcció determinada.
enfogonament
enfogonament
Vela
- ca enfogonament, n m
- es fogonadura
- fr étambrai
- en mast hole
- en partner
Vela
Definición
Forat de coberta per on passa un pal.
enfonsar el pont
enfonsar el pont
Lluita
- ca enfonsar el pont, v intr
- ca aixafar el pont, v intr sin. compl.
- es hundir el puente
- fr écraser le pont
- en break the bridge, to
Lluita
Definición
Empènyer cap a terra el cos d'un adversari en posició de pont per provocar un tocat.
Nota
- Una acció d'enfonsar el pont es considera falta greu si s'empeny el pit de l'adversari en direcció al seu cap o bé si s'aixeca un adversari en posició de pont i se'l deixa caure a terra.
enfonsar el trampolí
enfonsar el trampolí
Salts
- ca enfonsar el trampolí, v intr
- es hundir el trampolín
- fr écraser le tremplin
- en press the springboard, to
Salts
Definición
Fer baixar el trampolí durant l'execució del bot de sortida per aconseguir el màxim d'impuls possible.
enfonsar la pilota
enfonsar la pilota
Waterpolo
- ca enfonsar la pilota, v intr
- es hundir la pelota
- fr enfoncer le ballon
- en take the ball under the water, to
Waterpolo
Definición
Cometre una falta ordinària, un atacant, consistent a mantenir la pilota sota l'aigua per superar l'escomesa d'un adversari.
Nota
- Una acció d'enfonsar la pilota es considera falta greu si es fa dins l'àrea de 4 m per a evitar un gol.
