embarcar
embarcar
Esports nàutics
- ca embarcar, v intr
- es embarcar
- fr embarquer
- en embark, to
Esports nàutics
Definición
Entrar en una embarcació.
embarrancar
embarrancar
Esports nàutics
- ca embarrancar, v intr
- es embarrancar
- fr échouer
- en run aground, to
Esports nàutics
Definición
Encallar-se, una embarcació, en un obstacle submarí.
embenat
embenat
Esports
- ca embenat, n m
- es vendaje
- fr bandage
- en bandage
Esports
Definición
Lligada feta amb una o més benes que serveix per a protegir una part del cos d'un esportista o d'un animal utilitzat en un esport.
emblema nacional
emblema nacional
Esports
- ca emblema nacional, n m
- es emblema nacional
- fr emblème national
- en national emblem
Esports
Definición
Distintiu representatiu d'un país que identifica els esportistes que el representen en una competició entre països.
emblema olímpic
emblema olímpic
Esports
- ca emblema olímpic, n m
- es emblema olímpico
- fr emblème olympique
- en Olympic emblem
Esports
Definición
Distintiu representatiu d'uns jocs olímpics determinats que combina les anelles olímpiques amb un element escollit pels organitzadors.
embocadura
embocadura
Hípica
- ca embocadura, n f
- es embocadura
- fr embouchure
- en mouthpiece
Hípica
Definición
Part d'un fre que entra dins la boca del cavall.
embolicament
embolicament
Judo
- ca makikomi, n m
- ca embolicament, n m sin. compl.
- es enrollamiento
- es makikomi
- fr makikomi
- en makikomi
- en winding
Judo
Definición
Acció d'un judoka de deixar-se caure sobre l'adversari al final d'una tècnica envoltant-lo.
embolicament exterior
embolicament exterior
Judo
- ca soto-makikomi, n m
- ca embolicament exterior, n m sin. compl.
- es enrollamiento exterior
- es proyección envolvente exterior
- es soto-maki-komi
- fr barrage extérieur en s'enroulant
- fr soto-maki-komi
- en outer winding throw
- en soto-makikomi
Judo
Definición
Sacrifici lateral en què se subjecta amb un braç l'aixella del mateix costat de l'uke i se li empeny el braç del costat oposat amb l'altre braç propi cap al pit.
embolicar
embolicar
Judo
- ca embolicar, v tr
- es enrollar
- fr enrouler
- en wind, to
Judo
Definición
Deixar-se caure, un judoka, sobre l'adversari al final d'una tècnica envoltant-lo.
embornal
embornal
Vela
- ca embornal, n m
- es imbornal
- fr dalot
- en scupper hole
Vela
Definición
Canal a la coberta d'una embarcació que serveix per a evacuar l'aigua que hi entra durant la navegació.
