Back to top
judici judici

Halterofília, Esgrima

  • ca  judici, n m
  • ca  decisió, n f sin. compl.
  • es  decisión
  • es  juicio
  • fr  décision
  • fr  jugement
  • en  decision
  • en  judgement
  • en  judgment

Halterofília, Esgrima

Definición
Determinació arbitral sobre la materialitat i la validesa d'un tocat o un intent de tocat.
judici impossible judici impossible

Voleibol

  • ca  judici impossible, n m
  • es  juicio imposible
  • fr  jugement impossible
  • en  impossible judgment

Voleibol

Definición
Situació d'incapacitat per a l'equip arbitral de determinar l'existència o la inexistència d'una falta en una jugada.

Nota

  • Un judici impossible es resol amb una pilota nul·la.
  • ca  judo, n m
  • es  judo
  • es  yudo
  • fr  judo
  • en  judo

Judo

Definición
Esport de combat derivat del jujutsu que permet només la lluita amb les mans nues i prohibeix determinats cops i luxacions considerats perillosos.

Nota

  • 1. El nivell de coneixements d'un judoka s'expressa, successivament, en sis kyus i dotze dans.
  • 2. En un sentit més ampli, el judo és una art marcial.
judogi [JUDO] judogi [JUDO]

Esports de combat

  • ca  quimono, n m
  • ca  dobok [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  judogi [JUDO], n m sin. compl.
  • es  dobok [TAEKWONDO]
  • es  judogi [JUDO]
  • es  quimono
  • es  yudogui [JUDO]
  • fr  dobok [TAEKWONDO]
  • fr  judogi [JUDO]
  • fr  kimono
  • fr  tenue
  • en  dobok [TAEKWONDO]
  • en  judogi [JUDO]
  • en  kimono

Esports de combat

Definición
Equip d'un judoka o un taekwondista, compost de jaqueta, pantalons, cinturó i, en categoria femenina, també de samarreta.

Nota

  • En judo, es distingeix en competició entre el judogi blanc i el judogi blau.
  • ca  judogi blanc, n m
  • es  judogi blanco
  • fr  judogi blanc
  • en  white judogi

Judo

Definición
Quimono de color blanc que identifica un dels judokes en el transcurs d'un combat.

Nota

  • El judogi blanc identifica el competidor blanc.
  • ca  judogi blau, n m
  • es  judogi azul
  • fr  judogi bleu
  • en  blue judogi

Judo

Definición
Quimono de color blau que identifica un dels judokes en el transcurs d'un combat.

Nota

  • El judogi blau identifica el competidor blau.
  • ca  judoka, n m, f
  • es  judoka
  • es  yudoka
  • fr  judoka
  • fr  pratiquant de judo
  • en  judo contestant
  • en  judoist
  • en  judoka

Judo

Definición
Esportista que practica el judo.
  • ca  acció de joc, n f
  • ca  jugada, n f
  • es  acción de juego
  • es  jugada
  • fr  action de jeu
  • fr  jeu
  • en  play
  • en  playing action

Esports de pilota

Definición
Conjunt d'una o més accions amb el mateix objectiu executades per un o diversos jugadors del mateix equip en el transcurs d'un encontre.
  • ca  intercanvi de cops, n m
  • ca  jugada, n f sin. compl.
  • es  intercambio de golpes
  • es  jugada
  • es  secuencia
  • fr  échange
  • fr  rallye
  • en  rally

Esports de raqueta

Definición
Conjunt de cops que se succeeixen alternadament des que s'efectua el servei fins que un dels jugadors falla.

Nota

  • La victòria en un intercanvi de cops proporciona un punt al guanyador o bé, en determinats esports i en cas de no haver guanyat el servidor, la possessió del servei següent.
jugada d'elecció jugada d'elecció

Beisbol

  • ca  jugada d'elecció, n f
  • es  jugada de elección
  • fr  choix défensif
  • en  fielder's choice

Beisbol

Definición
Jugada d'un defensor que ha entomat la pilota consistent a enviar-la cap a una base diferent de la primera per eliminar un corredor avançat, en comptes d'enviar-la cap a la primera base per eliminar el batedor corredor.