parada
parada
Boxa, Taekwondo
- ca blocatge, n m
- ca makki [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca parada, n f sin. compl.
- es blocaje
- es bloqueo
- es makki [TAEKWONDO]
- es parada
- fr blocage
- fr makki [TAEKWONDO]
- en block
- en makki [TAEKWONDO]
Boxa, Taekwondo
Definición
Acció i efecte d'aturar un cop interposant una part poc sensible del propi cos entre una altra de més sensible i l'adversari.
Nota
- Per exemple, en taekwondo són blocatges l'an makki, l'an palmok bituro momtong makki, l'an palmok koduro momtong makki, l'an palmok koduro olgul bakkat makki, l'an palmok makki, l'an palmok momtong bakkat makki, l'an palmok momtong jecho makki, l'are jecho makki, l'are makki, l'are yop makki, el bakkat makki, el bakkat palmok makki, el bakkat palmok olgul yop makki, el bakkat palmok yop makki, el batangson are makki, el batangson makki, el batangson momtong makki, el batangson momtong nulo makki, el bituro makki, el cha ollyo makki, el dung palmok makki, el gawi makki, el gumgang makki, el gumgang momtong makki, el han sonnal are bituro makki, el han sonnal are makki, el han sonnal are yop makki, el han sonnal makki, el han sonnal momtong an makki, el han sonnal momtong bakkat makki, el han sonnal momtong bituro makki, el han sonnal momtong makki, el han sonnal momtong yop makki, el han sonnal olgul an makki, el han sonnal olgul bakkat makki, el han sonnal olgul bituro makki, el han sonnal olgul yop makki, el hwangso makki, el jecho makki, el jecho sandul makki, el koduro are makki, el koduro makki, el koduro momtong makki, el koduro olgul makki, el mit palmok makki, el momtong an makki, el momtong ap cha ollyo makki, el momtong bakkat makki, el momtong makki, el nulo makki, l'oe sandul makki, l'olgul bakkat makki, l'olgul makki, l'otgoro makki, el palmok makki, el sandul makki, el sonbadak koduro makki, el sonnal are jecho makki, el sonnal are makki, el sonnal are otgoro makki, el sonnal dung are makki, el sonnal dung makki, el sonnal dung momtong jecho makki, el sonnal dung momtong makki, el sonnal dung olgul makki, el sonnal dung sandul makki, el sonnal kumgang makki, el sonnal makki, el sonnal momtong an makki, el sonnal momtong makki, el sonnal momtong yop makki, el sonnal oe sandul makki, el sonnal olgul otgoro makki, el sonnal sandul makki i el yop makki.
parada amb distància
parada amb distància
Esgrima
- ca parada amb distància, n f
- fr parade de distance
Esgrima
Definición
Acció defensiva consistent a apartar-se de sobte per desequilibrar l'adversari que ataca.
parada circular
parada circular
Esgrima
- ca contra, n f
- ca parada circular, n f
- ca parada de contra, n f
- es contra
- es parada circular
- es parada de contra
- fr contre
- fr parade circulaire
- en circular parry
- en counter
- en counter parry
Esgrima
Definición
Parada simple consistent a prendre el ferro contrari i portar-lo a la línia oposada sense modificar la posició de la mà armada ni desplaçar-la, amb un moviment circular de la punta de l'arma.
Nota
- Són contres la contra de primera, la contra de segona, la contra de tercera, la contra de quarta, la contra de cinquena, la contra de sisena, la contra de setena i la contra de vuitena.
parada composta
parada composta
Esgrima
- ca parada composta, n f
- es parada compuesta
- fr parade composée
- en composed parry
- en compound parry
Esgrima
Definición
Acció composta consistent en dues o més parades diferents organitzades de manera que l'última serveix per a apartar el ferro contrari.
parada d'oposició
parada d'oposició
Esgrima
- ca parada d'oposició, n f
- es parada de oposición
- fr parade d'opposition
- en opposition parry
Esgrima
Definición
Parada simple efectuada emparant-se del ferro contrari i acompanyant-lo per allunyar-lo del blanc.
parada de cessió
parada de cessió
Esgrima
- ca parada de cessió, n f
- es parada de cesión
- fr parade en cédant
- en ceding parry
Esgrima
Definición
Parada simple efectuada emportant-se el ferro contrari per fora de la línia oposada a la línia de l'atac, aprofitant la potència de l'ofensiva i canviant-ne el punt de recolzament.
parada de cinquena
parada de cinquena
Esgrima
- ca parada de cinquena, n f
- es parada de quinta
- fr parade de quinte
- en quinte
Esgrima
Definición
Parada acabada en posició de cinquena.
parada de contra
parada de contra
Esgrima
- ca contra, n f
- ca parada circular, n f
- ca parada de contra, n f
- es contra
- es parada circular
- es parada de contra
- fr contre
- fr parade circulaire
- en circular parry
- en counter
- en counter parry
Esgrima
Definición
Parada simple consistent a prendre el ferro contrari i portar-lo a la línia oposada sense modificar la posició de la mà armada ni desplaçar-la, amb un moviment circular de la punta de l'arma.
Nota
- Són contres la contra de primera, la contra de segona, la contra de tercera, la contra de quarta, la contra de cinquena, la contra de sisena, la contra de setena i la contra de vuitena.
parada de primera
parada de primera
Esgrima
- ca parada de primera, n f
- es parada de primera
- fr parade de prime
- en prime
Esgrima
Definición
Parada acabada en posició de primera.
parada de quarta
parada de quarta
Esgrima
- ca parada de quarta, n f
- es parada de cuarta
- fr parade de quarte
- en quarte
Esgrima
Definición
Parada acabada en posició de quarta.
