Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels esports olímpics

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  posició de perill, n f
  • es  posición de peligro
  • fr  position de mise en danger
  • en  danger position

Lluita

Definición
Posició del lluitador atacat consistent a tenir les espatlles posades formant un angle de menys de 90° amb el tapís.

Nota

  • Són posicions de perill la posició de perill directa i immediata i la posició de tocat instantani.
  • ca  posició de perill directa i immediata, n f
  • es  posición de peligro directa e inmediata

Lluita

Definición
Posició de perill en què el lluitador atacat està a punt de tocar el tapís amb les espatlles.
  • ca  posició de peus encreuats, n f
  • ca  ap koa sogi, n m sin. compl.
  • es  posición cruzada
  • fr  position croisée
  • en  cross legged stance

Taekwondo

Definición
Posició consistent a encreuar els peus mantenint les cames una mica flexionades i repartint el pes del cos a parts iguals entre tots dos.
  • ca  moa sogi, n m
  • ca  moun sogi, n m sin. compl.
  • ca  posició de peus junts, n f sin. compl.
  • es  moa sogui
  • es  posición de pies juntos
  • fr  moa seogui
  • fr  position debout
  • fr  position pieds joints

Taekwondo

Definición
Posició consistent a mantenir les cames tancades i els peus junts, que s'utilitza com a punt de partida d'un moviment o bé com a transició entre dos moviments d'atac o de defensa.
  • ca  posició de primera, n f
  • ca  primera, n f sin. compl.
  • es  posición de primera
  • es  primera
  • fr  position de prime
  • fr  prime
  • en  prime

Esgrima

Definición
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta interna, en espasa i floret, o una línia interna qualsevol, en sabre, i posar la punta més avall que la mà armada, en pronació.
  • ca  posició de quarta, n f
  • ca  quarta, n f sin. compl.
  • es  cuarta
  • es  posición de cuarta
  • fr  position de quarte
  • fr  quarte
  • en  quarte

Esgrima

Definición
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta interna, en espasa i floret, o una línia interna qualsevol, en sabre, i posar la punta més amunt que la mà armada, en supinació.
  • ca  posició de recepció, n f
  • es  posición de recepción
  • fr  position de réception
  • fr  position ramassée

Beisbol

Definición
Posició consistent a mantenir-se ajupit amb el tronc lleugerament aixecat, els braços estirats cap endavant i un peu una mica endarrerit, que utilitza el receptor per a agafar la pilota.
  • ca  posició de recepció de servei, n f
  • es  posición de espera al servicio
  • es  posición de servicio
  • fr  position d'attente sur service
  • en  service reception position

Bàdminton

Definición
Posició bàsica en què es posa el peu esquerre una mica avançat, s'hi carrega el pes del cos i s'agafa la raqueta a l'altura de les espatlles.
  • ca  posició de rematada, n f
  • es  posición de remate

Esports de pilota

Definición
Situació de joc d'un jugador consistent a tenir possibilitats de rematar la pilota o la bola en bones condicions enfront dels adversaris.
  • ca  posició de segona, n f
  • ca  segona, n f sin. compl.
  • es  posición de segunda
  • es  segunda
  • fr  position de seconde
  • fr  seconde
  • en  seconde

Esgrima

Definición
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia baixa externa, en floret i espasa, o una línia externa qualsevol, en sabre, i posar la punta de l'arma més avall que la mà armada, en pronació.