Back to top
  • ca  mà, n f
  • ca  son, n m sin. compl.
  • es  mano
  • es  son
  • fr  main
  • fr  sonn
  • fr  sonne
  • en  hand
  • en  son

Taekwondo

Definición
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la mà oberta i plana.

Nota

  • En competició, no es permet la utilització de la mà.
  • ca  sonbadak koduro makki, n m
  • es  sonbadak koduro makki

Taekwondo

Definición
Blocatge executat amb un avantbraç i amb l'ajuda del palmell oposat.
  • ca  sonda, n f
  • ca  escandall, n m sin. compl.
  • es  escandallo
  • es  sondador
  • fr  plomb de sonde
  • fr  sondeur
  • en  depth finder

Vela

Definición
Instrument consistent en una peça de plom i una corda prima que la subjecta per un extrem, utilitzat per a determinar la profunditat de l'aigua en un punt determinat des de la superfície.
  • ca  sondatge, n m
  • es  sondeo
  • fr  sondage
  • en  sounding

Vela

Definición
Acció i efecte de determinar la profunditat de l'aigua en un punt determinat des de la superfície
per mitjà d'una sonda.
  • ca  canell, n m
  • ca  palmok, n m sin. compl.
  • ca  sonmok, n m sin. compl.
  • es  muñeca
  • es  palmok
  • fr  palmok
  • fr  poignet
  • en  palmeok
  • en  wrist

Taekwondo

Definición
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a l'element d'unió entre l'avantbraç i la mà.
  • ca  vora exterior de la mà, n f
  • ca  sonnal, n m sin. compl.
  • es  borde externo de la mano
  • es  sonnal
  • fr  sonnal
  • fr  tranchant de la main
  • en  knife hand
  • en  sonnal

Taekwondo

Definición
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la banda externa de la mà oberta del costat del dit petit.
  • ca  sonnal are jecho makki, n m
  • es  sonnal are gecho makki
  • fr  sonnal ale tchetchio makki

Taekwondo

Definición
Blocatge de defensa de l'abdomen executat desencreuant els avantbraços i estirant els braços amb les mans obertes, de manera que els palmells quedin en direcció a l'abdomen.
  • ca  sonnal are makki, n m
  • es  sonnal are makki
  • fr  blocage bas avec tranchant de la main
  • fr  sonnal ale makki
  • fr  sonnal ale tchetchio makki

Taekwondo

Definición
Blocatge de defensa de l'abdomen executat estirant un braç amb la vora exterior de la mà oberta.
  • ca  sonnal are otgoro makki, n m
  • es  sonnal are otgoro makki
  • fr  sonnal ale eut keuleu makki

Taekwondo

Definición
Blocatge de defensa de l'abdomen executat amb les mans obertes encreuades.
  • ca  vora interior de la mà, n f
  • ca  sonnal dung, n m sin. compl.
  • es  borde interno de la mano
  • es  borde radial de la mano
  • es  sonnal dung
  • fr  revers de la main
  • fr  sonnal deung
  • en  ridge hand
  • en  sonnal deung

Taekwondo

Definición
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la banda interna de la mà del costat del polze.