Neoloteca

Presentación

Diccionario de los términos normalizados

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
làmina de Rexed

Ciències de la salut > Anatomia humana > Sistema nerviós, Ciències de la salut > Neurologia

  • ca  làmina medul·lar, n f
  • ca  làmina de Rexed, n f sin. compl.
  • es  lámina de Rexed
  • es  lámina espinal
  • fr  lame de Rexed
  • fr  lame spinale
  • en  Rexed lamina
  • en  spinal lamina

Ciències de la salut > Anatomia humana > Sistema nerviós, Ciències de la salut > Neurologia

Definición
Cadascuna de les deu àrees en què es divideix la substància grisa medul·lar segons les seves propietats citoarquitectòniques.

Nota

  • Les làmines medul·lars formen capes successives entre la banya dorsal i la banya ventral.
  • La divisió de la medul·la espinal en làmines medul·lars va ser proposada per Bror Rexed.
làmina medul·lar

Ciències de la salut > Anatomia humana > Sistema nerviós, Ciències de la salut > Neurologia

  • ca  làmina medul·lar, n f
  • ca  làmina de Rexed, n f sin. compl.
  • es  lámina de Rexed
  • es  lámina espinal
  • fr  lame de Rexed
  • fr  lame spinale
  • en  Rexed lamina
  • en  spinal lamina

Ciències de la salut > Anatomia humana > Sistema nerviós, Ciències de la salut > Neurologia

Definición
Cadascuna de les deu àrees en què es divideix la substància grisa medul·lar segons les seves propietats citoarquitectòniques.

Nota

  • Les làmines medul·lars formen capes successives entre la banya dorsal i la banya ventral.
  • La divisió de la medul·la espinal en làmines medul·lars va ser proposada per Bror Rexed.
laminar

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

  • ca  laminar, v tr
  • fr  laminer
  • fr  stratifier
  • en  laminate, to

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

Definición
Fer un laminatge.
laminat

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

  • ca  laminat, n m
  • es  laminado
  • es  tejido laminado
  • fr  laminé
  • fr  stratifié
  • fr  tissu laminé
  • fr  tissu stratifié
  • en  combined fabric
  • en  laminate
  • en  laminated fabric

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

Definición
Producte resultant d'un laminatge.
laminat d'escuma

Indústria > Indústria química > Plàstics. Cautxús, Indústria > Indústria tèxtil > Processos

  • ca  laminat d'escuma, n m
  • es  laminado con espuma
  • fr  tissu doublé de mousse
  • en  foam backed fabric
  • en  foam laminated
  • en  foam-to-fabric laminate

Indústria > Indústria química > Plàstics. Cautxús, Indústria > Indústria tèxtil > Processos

Definición
Producte resultant d'un laminatge amb escuma.
laminatge

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

  • ca  laminatge, n m
  • es  doblado
  • es  laminado
  • fr  laminage
  • fr  liage
  • fr  stratification
  • en  bonding
  • en  laminating
  • en  lamination

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

Definición
Operació d'acabat que consisteix a unir, generalment amb adhesius, pressió o calor, diverses capes de teixit, o una o diverses capes de teixit amb una o diverses làmines de matèries no tèxtils, a fi d'obtenir un teixit compost que es beneficiï de les propietats de cadascun dels materials utilitzats.
laminatge amb escuma

Indústria > Indústria química > Plàstics. Cautxús, Indústria > Indústria tèxtil > Processos

  • ca  laminatge amb escuma, n m
  • es  foamizado
  • es  laminado sobre espuma
  • en  fabric to foam laminating
  • en  foam laminating
  • en  foam-to-fabric laminating

Indústria > Indústria química > Plàstics. Cautxús, Indústria > Indústria tèxtil > Processos

Definición
Laminatge en què una o diverses capes d'escuma plàstica s'uneixen a una o diverses capes de teixit.
lanx

Joieria. Orfebreria. Bijuteria, Història > Arqueologia

  • ca  lanx, n f
  • es  lanx
  • en  lanx

Joieria. Orfebreria. Bijuteria, Història > Arqueologia

Definición
Plat romà de bronze.
lapiaz

Ciències de la Terra > Geologia

  • ca  lapiaz, n m
  • ca  rascler, n m
  • es  lapiaz
  • es  lenar
  • fr  lapiaz
  • en  karren
  • de  Karren
  • de  Schratten

Ciències de la Terra > Geologia

Definición
Conjunt de solcs, estries i canals profunds separats per arestes tallants irregulars d'1 cm a 1 m de profunditat, que s'originen a la superfície de les roques calcàries per l'acció corrosiva de les aigües salvatges.
lapil·li

Ciències de la Terra > Petrologia

  • ca  lapil·li, n m
  • ca  greda, n f sin. compl.
  • es  lapilli
  • es  picón
  • fr  lapilli
  • en  cinder
  • en  lapilli
  • de  Lapilli

Ciències de la Terra > Petrologia

Definición
Material volcànic constituït per fragments de lava irregulars o piroclasts de 2 a 30 mm o de 2 a 64 mm, segons la classificació granulomètrica que s'adopti.