Neoloteca
PresentaciónDiccionario de los términos normalizados
W3
W3
Informàtica, Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades
- ca web, n m
- ca W3, n m sigla
- ca WWW, n m sigla
- es web
- es W3 sigla
- es WWW sigla
- fr Web
- fr W3 sigla
- fr WWW sigla
- en Web
- en World Wide Web
- en W3 sigla
- en WWW sigla
Informàtica, Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades
Definición
Sistema basat en l'ús de l'hipertext que permet de cercar informació a Internet, accedir-hi i visualitzar-la.
Nota
- El substantiu web actua sovint en aposició amb funció adjectiva per formar termes relacionats, com ara pàgina web o servidor web. En alguns casos s'elideix el substantiu que actua com a nucli i el sintagma queda reduït a la forma web, que manté el gènere del substantiu elidit: per exemple, un web (masculí) per un lloc web o una web (femení) per una pàgina web.
wakame
wakame
Alimentació
- ca wakame, n m
- es wakame
- fr ondarie
- fr wakamé
- en wakame
- nc Undaria pinnatifida
Alimentació
Definición
Alga bruna de grans dimensions, rica en calci, molt utilitzada en la cuina japonesa.
walkie-talkie [en]
walkie-talkie [en]
Telecomunicacions
- ca transceptor portàtil, n m
- ca walkie-talkie [en], n m sin. compl.
- es transmisor portátil
- es walkie-talkie
- fr émetteur-récepteur portatif
- fr walkie-talkie
- en portable transceiver
- en walkie-talkie
- en walky-talky
Telecomunicacions
Definición
Transceptor d'una potència de transmissió entre 1 i 5 W, de dimensions petites i dotat d'una antena, que pot ser transportat per una persona.
walley [en]
walley [en]
Esport > Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca walley [en], n m
- es walley
- fr walley
- en walley
Esport > Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definición
Salt en què el patinador, desplaçant-se d'esquena amb el fil interior del patí de la cama endarrerida, efectua una rotació sencera enlaire en sentit contrari al del seu desplaçament, reprèn el contacte amb la pista amb el patí de la cama amb què es desplaçava inicialment i continua lliscant d'esquena, amb el fil exterior del patí d'aquesta cama.
Nota
- La denominació walley prové del nom del patinador nord-americà Nathan Walley.
wardita
wardita
Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia
- ca wardita, n f
- es wardita
- fr wardite
- it wardite
- en wardite
- de Wardit
Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia
Definición
Fosfat hidratat de sodi, calci i alumini, mineral que cristal·litza en el sistema tetragonal.
Nota
- La wardita és de color blau verdós, semblant a la turquesa.
- La denominació wardita és dedicada al professor nord-americà H. A. Ward (1834-1906), fundador del Ward's Natural Science Establishment.
warrant [en]
warrant [en]
Economia > Finances > Mercats financers
- ca warrant [en], n m
- es warrant
- fr bon d'option
- fr bon de souscription
- fr certificat d'option
- fr warrant
- en subscription warrant
- en warrant
Economia > Finances > Mercats financers
Definición
Producte derivat en forma de contracte, emès per una societat i negociable en un mercat secundari, que dona dret al comprador a efectuar una operació de compravenda a un preu i en una data determinats.
warrant americà [warrant: en]
warrant americà [warrant: en]
Economia > Finances > Mercats financers
- ca warrant americà [warrant: en], n m
- es warrant americano
- fr warrant américain
- en American warrant
Economia > Finances > Mercats financers
Definición
Warrant en què el dret de compra o de venda es pot exercir en qualsevol moment fins al venciment.
warrant Bermudes [warrant: en]
warrant Bermudes [warrant: en]
Economia > Finances > Mercats financers
- ca warrant Bermudes [warrant: en], n m
- es warrant Bermudas
Economia > Finances > Mercats financers
Definición
Warrant en què el dret de compra o de venda es pot exercir uns dies determinats, inclòs el dia del venciment.
warrant de compra [warrant: en]
warrant de compra [warrant: en]
Economia > Finances > Mercats financers
- ca warrant de compra [warrant: en], n m
- es call warrant
- es warrant call
- es warrant de compra
- fr call warrant
- fr warrant call
- fr warrant d'achat
- en call warrant
Economia > Finances > Mercats financers
Definición
Warrant que dona dret de compra al titular.
warrant de venda [warrant: en]
warrant de venda [warrant: en]
Economia > Finances > Mercats financers
- ca warrant de venda [warrant: en], n m
- es put warrant
- es warrant de venta
- es warrant put
- fr put warrant
- fr warrant de vente
- fr warrant put
- en put warrant
Economia > Finances > Mercats financers
Definición
Warrant que dona dret de venda al titular.
