Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "alacavall" dins totes les àrees temàtiques

agafador agafador

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  agafador, n m
  • ca  agafall, n m sin. compl.
  • ca  agafatall, n m sin. compl.
  • es  agarrador

<Utillatge de cuina>

Definició
Coixinet o drap que serveix per a agafar coses calentes sense cremar-se.
amagatall amagatall

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  amagatall, n m
  • ca  cau, n m
  • ca  zulo, n m sin. compl.
  • es  zulo

<Protecció civil > Policia>

Definició
Lloc ocult i tancat disposat per a amagar-hi il·legalment persones segrestades o material explosiu i armament.

Nota

  • La denominació zulo s'usa només en relació amb l'activitat de l'organització terrorista ETA.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  amagatall, n m

<Esport>

Definició
En pilota valenciana, lloc del trinquet o del carrer on els jugadors dirigixen la pilota perquè resulte difícil tornar-la.
llast d'alçacavall llast d'alçacavall

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llast d'alçacavall, n m
  • ca  llast de camell, n m sin. compl.

<Navegació tradicional>

Definició
Llast compost de sacs de sorra o d'un altre material fàcilment renovable per poder-ne prescindir a voluntat.
saltacavall saltacavall

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  saltacavall, n m
  • es  montacaballo
  • es  saltacaballo

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Part d'una dovella que puja damunt de la filada horitzontal immediata.