Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "anton�mia" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  autogàmia, n f
  • ca  autopol·linització, n f
  • es  autogamia
  • es  autopolinización
  • es  polinización directa
  • en  self-pollination
  • en  selfing

<Botànica>

Definició
Pol·linització que té lloc entre el pistil d'una flor i els grans de pol·len formats a la mateixa flor.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  autogàmia, n f
  • es  autogamia, n f
  • fr  autogamie, n f
  • en  autogamy, n

<Botànica>

autogàmia autogàmia

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  autogàmia, n f
  • ca  autofecundació, n f sin. compl.
  • es  autogamia, n f
  • fr  autofécondation, n f
  • fr  autogamie, n f
  • en  autogamy, n

<Enginyeria forestal>

autogàmia autogàmia

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Reproducció>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  autogàmia, n f
  • ca  autofecundació, n f sin. compl.
  • es  autofecundación, n f
  • es  autogamia, n f
  • fr  autogamie, n f
  • en  autogamy, n
  • en  self-fertilization, n

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Reproducció>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Definició
Fecundació en què els gàmetes femenins d'un organisme hermafrodita són fecundats per gàmetes masculins procedents d'aquest mateix organisme.

Nota

  • L'autogàmia mena a l'homozigosi.
autonòmic -a autonòmic -a

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  autonòmic -a, adj
  • es  autónomo
  • en  autonomic

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Relatiu o pertanyent al sistema nerviós autònom.
autonòmic -a autonòmic -a

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  autonòmic -a, adj
  • es  autónomo
  • en  autonomic

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Relatiu o pertanyent al sistema nerviós autònom.
autonòmic -a autonòmic -a

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  autonòmic -a, adj

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Relatiu o pertanyent a un sistema autònom.

Nota

  • L'activitat autonòmica del sistema nerviós autònom en seria un exemple.
autonomia autonomia

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  autonomia, n f
  • es  autonomía
  • fr  autonomie
  • en  autonomy

<Infermeria > Fonaments>

Definició
Capacitat física i psíquica d'una persona que li permet satisfer les necessitats bàsiques mitjançant accions realitzades per si mateixa.
autonomia autonomia

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  autonomia, n f
  • es  autonomía
  • fr  autonomie
  • en  autonomy

<Infermeria > Ètica i legislació>

Definició
Capacitat individual d'una persona per a prendre decisions sobre aquells aspectes que afecten la seva vida.
autonomia autonomia

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  autonomia, n f
  • es  autonomía
  • fr  autonomie
  • en  autonomy

<Infermeria > Fonaments>

Definició
Situació del professional infermer per a dur a terme les accions infermeres amb autocontrol de les seves funcions i responsabilitats.