Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "base" dins totes les àrees temàtiques

base base

<TIC > Electrònica > Robòtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de [et al.]. Diccionari de robòtica industrial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/237/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  base, n f
  • es  base
  • fr  base
  • en  base

<Robòtica industrial > Estructura mecànica > Estructura articulada>

Definició
Suport on va articulat el primer element de l'estructura articulada.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  base, n f
  • es  basa
  • es  base
  • en  base

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Part inferior d'una columna, destacada de la resta de construcció, per on aquesta descansa sobre el seu suport.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  base, n f
  • es  base, n f
  • fr  base, n f
  • en  base, n

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  base, n f
  • ca  àlcali, n m sin. compl.
  • es  álcali
  • es  base
  • fr  alcali
  • fr  base
  • en  alkali
  • en  base

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques>

Definició
Substància que és capaç de captar o d'acceptar protons procedents d'un àcid i que, en conseqüència, és capaç de neutralitzar els àcids per a formar sals i, en una solució aquosa, d'alliberar ions hidròxid (OH-).
base base

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  base, n f
  • ca  àlcali, n m sin. compl.
  • es  álcali
  • es  base
  • fr  alcali
  • fr  base
  • en  alkali
  • en  base

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques>

Definició
Substància que és capaç de captar o d'acceptar protons procedents d'un àcid i que, en conseqüència, és capaç de neutralitzar els àcids per a formar sals i, en una solució aquosa, d'alliberar ions hidròxid (OH-).
base base

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  base, n f
  • es  base
  • en  base course

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Capa de ^ferm^ situada sota el ^paviment^ la funció de la qual és eminentment resistent, ja que absorbeix la major part dels esforços verticals, i la rigidesa de la qual es correspondrà amb la intensitat del trànsit pesant que suporti.

Així, per a trànsits mitjans i lleugers s'empren ^capes granulars^, mentre que per a trànsit pesant s'empren materials granulars tractats amb un lligant hidrocarbonat o amb un conglomerant hidràulic.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Joan Martín, M. Antònia Julià i Carles Riera, procedeix de l'obra següent:

MARTÍN, Joan; JULIÀ, Maria Antònia; RIERA, Carles. Diccionari de palinologia. Barcelona: Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana, 2003. 79 p.; 21 cm. (Miscel·lània Terminològica; 3) ISBN 84-95817-02-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  base, n f
  • es  base, n f
  • en  base, n n

<Palinologia>

Definició
Capa basal.

Nota

  • Del llatí BASIS, íd.
base base

<09 Esports de pilota > 09 Beisbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  base, n f
  • es  base
  • fr  base
  • fr  but
  • en  base

<Esport > 09 Esports de pilota > 09 Beisbol>

Definició
Cadascun dels quatre punts situats en els angles d'un camp interior.

Nota

  • 1. Per extensió, la denominació base també s'aplica a cadascun dels tres coixins i la placa de cautxú que assenyalen les diverses bases.
  • 2. Un corredor ha de tocar totes quatre bases per a marcar una correguda.
  • 3. Són bases la base de meta, la primera base, la segona base i la tercera base.
base base

<09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  base, n f
  • ca  cap, n m
  • es  base
  • fr  base
  • fr  tête
  • en  base
  • en  head

<Esport > 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton>

Definició
Nucli de suro o material sintètic d'un volant, de forma arrodonida i de 25 a 28 mm de diàmetre.
base base

<09 Esports de pilota > 01 Bàsquet>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  base, n m, f
  • ca  jugador base | jugadora base, n m, f sin. compl.
  • es  base, n m, f
  • fr  constructeur de jeu | constructrice de jeu, n m, f
  • fr  meneur de jeu | meneuse de jeu, n m, f
  • it  playmaker, n m, f
  • en  playmaker, n
  • en  point guard, n

<Esport > 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet>

Definició
Jugador encarregat de dirigir el joc de l'equip, especialment en atac.

Nota

  • En els esquemes de joc, el base o la base se solen representar amb el número 1.