Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "call�s" dins totes les àrees temàtiques

calmes equatorials calmes equatorials

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  calmes equatorials, n f pl
  • es  calmas ecuatoriales
  • es  doldrums
  • fr  calmes équatoriaux
  • fr  doldrums
  • en  doldrums
  • en  equatorial calms

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Vent molt suau que bufa en algunes regions entre els vents alisis dels dos hemisferis.
calmes equatorials calmes equatorials

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  calmes equatorials, n f pl
  • es  calmas ecuatoriales
  • fr  calmes équatoriaux
  • en  equatorial calms

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Vent > Classificació>

Definició
Vents molt suaus que bufen entre els alisis dels dos hemisferis.
calmes equatorials calmes equatorials

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  calmes equatorials, n f pl
  • es  calmas ecuatoriales
  • fr  calmes équatoriaux
  • en  equatorial calms

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Vent > Classificació>

Definició
Vents molt suaus que bufen entre els alisis dels dos hemisferis.
calmes subtropicals calmes subtropicals

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  calmes subtropicals, n f pl
  • es  calmas subtropicales
  • fr  calmes subtropicaux
  • fr  calmes tropicaux
  • en  horse latitudes
  • en  subtropical calms

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Vent molt suau que bufa al centre dels anticiclons que formen el cinturó subtropical d'altes pressions, entre els vents alisis i els vents de l'oest de latituds mitjanes.
calmes subtropicals calmes subtropicals

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  calmes subtropicals, n f pl
  • es  calmas subtropicales
  • fr  calmes subtropicaux
  • fr  calmes tropicaux
  • en  horse latitudes
  • en  subtropical calms

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Vent molt suau que bufa al centre dels anticiclons que formen el cinturó subtropical d'altes pressions, entre els vents alisis i els vents de l'oest de latituds mitjanes.
calmes subtropicals calmes subtropicals

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  calmes subtropicals, n f pl
  • es  calmas subtropicales
  • fr  calmes subtropicaux
  • en  subtropical calms

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Vent > Classificació>

Definició
Vents molt suaus que bufen al centre dels anticiclons que formen el cinturó subtropical, entre els alisis i els vents de l'oest de latituds mitjanes.
calmes subtropicals calmes subtropicals

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  calmes subtropicals, n f pl
  • es  calmas subtropicales
  • fr  calmes subtropicaux
  • en  subtropical calms

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Vent > Classificació>

Definició
Vents molt suaus que bufen al centre dels anticiclons que formen el cinturó subtropical, entre els alisis i els vents de l'oest de latituds mitjanes.
calpis calpis

<Història > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  calpis, n f
  • ca  càlpida, n f sin. compl.
  • es  cálpida
  • en  kalpis

<Història > Arqueologia>

Definició
Hídria amb perfil continu des del coll fins al peu.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  calpis, n f
  • ca  càlpida, n f sin. compl.
  • es  cálpida
  • en  kalpis

<Arts > Ceràmica>

Definició
Hídria amb perfil continu des del coll fins al peu.
calpis calpis

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  calpis, n f
  • ca  càlpida, n f sin. compl.
  • es  cálpida
  • en  kalpis

<Arqueologia > Treball de laboratori > Ceramologia>

Definició
Hídria amb perfil continu des del coll fins al peu.