Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "consolatori" dins totes les àrees temàtiques

consulatus consulatus

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  consulatus, n m
  • ca  consolat, n m
  • es  consolado, n m
  • fr  consulat, n m
  • it  consolato, n m

<Dret romà>

consulta consulta

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  consulta, n f
  • ca  consultori, n m
  • es  consulta
  • es  consultorio
  • fr  cabinet de consultation
  • it  consultorio
  • pt  consultório
  • en  consulting room

<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>

Definició
Local on un professional de la salut rep i atén els pacients.
consulta consulta

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  consulta, n f
  • ca  consultori, n m sin. compl.
  • es  consulta
  • es  consultorio
  • fr  cabinet de consultation
  • en  consulting room

<Infermeria > Infermeria comunitària>

Definició
Local on un professional de la salut rep i atén les persones.
consultor | consultora consultor | consultora

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consultor | consultora, n m, f
  • es  consultor
  • en  consultant

<Economia i empresa>

Definició
Persona externa a una empresa encarregada de prestar assessorament puntualment.
consultor ambiental | consultora ambiental consultor ambiental | consultora ambiental

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  consultor ambiental | consultora ambiental, n m, f
  • es  consultor ambiental
  • en  environmental consultant

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definició
Persona que aporta coneixements específics o experiència en matèria de ciència i tecnologia del medi ambient.
consultor d'empreses | consultora d'empreses consultor d'empreses | consultora d'empreses

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consultor d'empreses | consultora d'empreses, n m, f
  • es  consultor de empresas
  • fr  conseiller en administration
  • fr  conseiller en gestion
  • en  management consultant

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Definició
Persona especialitzada en tècniques d'organització i de gestió, que estudia les solucions possibles a problemes consultats per la direcció d'una empresa o una organització i en dona l'opinió professional.
consultor de creació de noms de marca | consultora de creació de noms de marca consultor de creació de noms de marca | consultora de creació de noms de marca

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  consultor de creació de noms de marca | consultora de creació de noms de marca, n m, f
  • es  asesor en naming | asesora en naming
  • es  consultor de naming | consultora de naming
  • fr  consultant en naming | consultante en naming
  • en  naming consultant

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definició
Persona especialitzada en el procés estratègic de desenvolupament, creació i disponibilitat legal de noms de marca.
consultor de marca | consultora de marca consultor de marca | consultora de marca

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  consultor de marca | consultora de marca, n m, f
  • es  consultor de marca | consultora de marca
  • fr  consultant de marque | consultante de marque
  • en  brand consultant

<Brànding > Brànding > Conceptes generals>

Definició
Persona especialitzada en l'assessorament relacionat amb la creació, el desenvolupament i la gestió de marques.
consultor de recursos humans | consultora de recursos humans consultor de recursos humans | consultora de recursos humans

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consultor de recursos humans | consultora de recursos humans, n m, f
  • es  consultor de recursos humanos
  • fr  conseiller en ressources humaines
  • fr  consultant en ressources humaines
  • en  human resources advisor
  • en  human resources consultant

<Recursos humans > Professionals>

Definició
Persona que presta als seus clients serveis d'assessorament en matèria de política, organització i gestió de recursos humans.
consultor de recursos humans | consultora de recursos humans consultor de recursos humans | consultora de recursos humans

<Treball > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  consultor de recursos humans | consultora de recursos humans, n m, f
  • es  consultor de recursos humanos
  • fr  consultant en ressources humaines
  • en  human resources advisor
  • en  human resources consultant

<Treball > Ocupacions>

Definició
Persona que presta serveis d'assessorament principalment en la definició de perfils professionals per a empreses, en la recerca i la selecció de personal, en programes de desenvolupament o en avaluacions d'execució i remuneracions.