Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cr�tic" dins totes les àrees temàtiques

impacte ambiental crític impacte ambiental crític

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  impacte ambiental crític, n m
  • es  impacto ambiental crítico
  • en  critical impact

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definició
Impacte ambiental la magnitud del qual és superior al llindar acceptable i que produeix una pèrdua permanent i sense possible recuperació de la qualitat de les condicions ambientals, encara que s'adoptin mesures protectores o correctores.
impacte ambiental crític impacte ambiental crític

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  impacte ambiental crític, n m
  • es  impacto ambiental crítico
  • en  critical impact

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >

Definició
Impacte ambiental la magnitud del qual és superior al llindar acceptable i que produeix una pèrdua permanent i sense possible recuperació de la qualitat de les condicions ambientals, encara que s'adoptin mesures protectores o correctores.
incident crític incident crític

<Psicologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  incident crític, n m
  • es  incidente crítico, n m
  • fr  événement critique, n m
  • fr  incident critique, n m
  • fr  évènement critique, n m var. ling.
  • pt  incidente crítico, n m
  • en  critical incident, n
  • de  kritischer Vorfall, n m

<Psicologia>

Definició
Esdeveniment inesperat a què s'ha de fer front en un moment determinat, que condiciona d'una manera positiva o negativa, segons la resposta que s'hi dona, el curs de l'activitat en què té lloc.

Nota

  • 1. El concepte d'incident crític és a la base del mètode dels incidents crítics, desenvolupat pel psicòleg nord-americà John Clemans Flanagan (1906-1996).
instant crític instant crític

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  instant crític, n m
  • es  instante crítico
  • en  critical instant

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Definició
Fase tercera d'una seqüència de tir, corresponent a l'amollada i els instants que la precedeixen i la segueixen.

Nota

  • Un moviment incorrecte de l'arquer en el transcurs de l'instant crític afecta negativament la trajectòria de la fletxa.
interval crític interval crític

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  interval crític, n m
  • es  intervalo crítico
  • en  critical gap

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Interval de temps de pas dels vehicles del ^trànsit conflictiu^ d'un moviment secundari regulat per un senyal de stop o de cediu el pas al qual correspon una probabilitat d'un 50 % que el vehicle que vol efectuar aquest moviment creui el trànsit conflictiu o hi conflueixi.

Mitjançant la teoria de cues, l'interval crític i el ^temps de seguiment^ s'obtenen les relacions entre la intensitat del trànsit conflictiu i la ^capacitat potencial^ del moviment secundari.
iritis gotosa iritis gotosa

<Ciències de la salut > Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'oftalmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/121>

  • ca  iritis gotosa, n f
  • ca  iritis uràtica, n f sin. compl.
  • es  iritis gotosa
  • es  iritis urática
  • en  gouty iritis
  • en  uratic iritis

<Oftalmologia > Patologia>

Definició
Iritis dolorosa que es presenta en malalts de gota.
límit crític límit crític

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  límit crític, n m
  • es  límite crítico, n m
  • fr  limite critique, n f
  • en  critical limit, n

<Seguretat alimentària > Anàlisi del risc>

Definició
Valor que diferencia l'acceptabilitat i la inacceptabilitat dels paràmetres mesurats en un punt crític de control.

Nota

  • Un límit crític permet determinar que un producte alimentari és segur si els paràmetres mesurats es mantenen dins dels valors establerts. En cas de detectar-hi desviacions, cal proposar una mesura correctora, ja que el producte alimentari pot ser potencialment perillós.
paradigma social paradigma social

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  paradigma social, n m
  • ca  paradigma crític, n m sin. compl.
  • ca  paradigma sociocrític, n m sin. compl.
  • es  paradigma crítico
  • es  paradigma crítico-social
  • es  paradigma social
  • fr  paradigme critique
  • fr  paradigme social
  • en  critical paradigm
  • en  social paradigm

<Educació > Pedagogia general > Filosofia de l'educació>, <Educació > Recerca educativa > Paradigmes i models de recerca>

Definició
Paradigma que defensa la ideologia com a dimensió de la recerca i s'orienta a la transformació de la realitat i l'emancipació de les persones.
pensament crític pensament crític

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  pensament crític, n m
  • es  pensamiento crítico
  • fr  esprit critique
  • fr  libre pensée
  • fr  pensée critique
  • fr  sens critique
  • en  critical thinking

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definició
Pensament que porta a interrogar, examinar i avaluar totes les qüestions mitjançant la raó .
període crític període crític

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  període crític, n m
  • es  periodo crítico
  • en  critical period

<Neurociència > Neurobiologia del desenvolupament>

Definició
Període del desenvolupament del sistema nerviós durant el qual és extremament sensible als efectes de l'estimulació externa o de l'experiència.