Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cul" dins totes les àrees temàtiques

caloria caloria

<Energia > Energia solar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  caloria, n f
  • es  caloría
  • fr  calorie
  • en  calorie
  • sbl  cal

<Energia solar>

Definició
Unitat de mesura de l'energia que correspon a la quantitat de calor necessària per augmentar la temperatura d'un gram d'aigua destil·lada de 14,5 °C a 15,5 °C a pressió atmosfèrica constant, i que equival a 4,184 joules.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • es   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • fr   n f
  • fr   n f
  • en   n
  • en   n
  • en   n
  • sbl  

<Física > Unitats de mesura>

Definició

Nota

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • es   n f
  • en   n
  • sbl  

<Química > Química física>

Definició

Nota

caloria caloria

<Disciplines de suport > Química>, <Disciplines de suport > Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  caloria, n f
  • ca  unitat de calor, n f sin. compl.
  • es  caloría
  • fr  calorie
  • en  calorie
  • en  calory
  • sbl  cal

<Disciplines de suport > Química>, <Disciplines de suport > Física>

Definició
Unitat de quantitat de calor, desaconsellada actualment pel SI. Fou originàriament definida com la quantitat de calor necessària per a augmentar la temperatura d'un gram d'aigua destil·lada de 14,5°C a 15,5°C, a la pressió atmosfèrica normal constant. D'acord amb el principi de conservació de l'energia, hom prefereix definir-la en unitats de treball. Així, hom ha definit la caloria termoquímica, 1 calth = 4,184 joules (J), la caloria a 15°C (o caloria pròpiament dita), 1 cal15 = 4,185 5 joules (J), i la caloria de taules internacionals o caloria IT, 1 cal IT = 4,186 8 joules. Té com a múltiples la gran caloria o quilocaloria, 1 kcal = 103 cal, i la tèrmia, 1 th = 106 cal.
calota calota

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  calota, n f
  • es  calota
  • fr  calotte
  • en  calotte
  • en  caul
  • en  helmet

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Part més alta de la volta del crani.

Nota

  • La denominació calota prové del francès calotte 'gorra, volta'.
cassoleta cassoleta

<09 Esports de pilota > 13 Golf>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cassoleta, n f
  • es  cazoleta
  • fr  coupe
  • en  cup

<Esport > 09 Esports de pilota > 13 Golf>

Definició
Funda metàl·lica que recobreix l'interior de cada forat.
cassoleta cassoleta

<Arts > Pintura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cassoleta, n f
  • es  cazoleta, n f
  • fr  cuvette, n f
  • fr  flacon, n m
  • en  cup, n
  • en  cupping, n

<Arts > Pintura>

Definició
Concavitat en forma de copa present en una capa de pintura.
Catàleg de Forests d'Utilitat Pública Catàleg de Forests d'Utilitat Pública

<Dret ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  Catàleg de Forests d'Utilitat Pública, n m
  • ca  CUP, n m sigla
  • es  Catálogo de montes de utilidad pública

<Dret ambiental>

Definició
Llista que conté els terrenys forestals declarats d'utilitat pública amb vista a la defensa del patrimoni forestal de titularitat pública.

Nota

  • Àmbit: Catalunya
  • L'article 11.3 de la Llei 6/1988, del 30 de març, forestal de Catalunya, estableix que els terrenys forestals declarats d'utilitat pública s'han d'inscriure en el Catàleg de Forests d'Utilitat Pública (CUP) de Catalunya.
    El CUP és un registre públic de caràcter administratiu en el qual s'inclouen totes les forests que han estat declarades d'utilitat pública i també les actuacions que tenen a veure amb llur estat jurídic i patrimonial (fitacions, ocupacions, concessions i servituds, segregacions, permutes, entre altres).
    D'acord amb la Llei 6/1988, del 30 de març, forestal de Catalunya, i la Llei 43/2003, del 21 de novembre, de forests, de l'Estat, perquè un bosc pugui ser declarat d'utilitat pública i ser inclòs en el CUP ha de complir alguns dels requisits següents: a) estar situat a les capçaleres de les xarxes hidrogràfiques, ribes de rius, rieres i torrents; b) ser pròxim a poblacions i tenir una funció que respongui a criteris d'esbarjo i de protecció del paisatge; c) ser essencial per a la protecció del sòl enfront de processos d'erosió, evitant o reduint allaus, riades i inundacions i defensant poblacions, cultius i infraestructures, i d) contribuir a la conservació de la diversitat biològica o formar part d'espais naturals protegits.
    La qualificació d'utilitat pública atorga als boscos la naturalesa jurídica de domini públic i, en conseqüència, esdevenen inalienables, imprescriptibles i inembargables.
CD152 CD152

<Bioquímica i biologia molecular>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  CD152, n m
  • ca  CTL.4, n m sigla
  • ca  CTLA.4, n m sigla

<Bioquímica i biologia molecular>, <Immunologia>

Definició
Glicoproteïna de membrana coestimuladora dels limfòcits T, que juntament amb el CD28 és capaç d'interaccionar amb el CD80 o el CD86 de les cèl·lules presentadores, participant en la definició de l'activació dels limfòcits T durant el reconeixement de l'antigen. És conegut també amb la sigla CTLA.4. Nom provinent de la sigla derivada de l'anglès cytotoxic T lymphocyte antigen 4.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cili, n m
  • es  cilio, n m
  • fr  cil, n m
  • en  cilium, n

<Botànica>