Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "ecosocial" dins totes les àrees temàtiques
<Geografia > Geografia física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca barrera ecològica, n f
- es barrera ecológica
- fr barrière écologique
- en ecological barrier
<Geografia física > Biogeografia>
Definició
Nota
- Es pot tractar de barreres purament geogràfiques (les mars, una serralada, un riu, etc. per a les espècies terrestres o els continents per a les marines), però també n'hi ha de climàtiques (temperatures massa baixes, pluges insuficients, vents massa forts, etc.), d'edàfiques (substrat desfavorable) i de biòtiques (boscs massa ombrívols per a les espècies heliòfiles, absència de bosc per als animals arborícoles, etc.).
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca barrera ecològica, n f
- es barrera ecológica
- en ecological barrier
<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques>
Definició
Nota
- Es pot tractar de barreres purament geogràfiques (les mars per a les espècies terrestres o els continents per a les marines, una serralada, un riu), però també n'hi ha de climàtiques (temperatures massa baixes, pluges insuficients, vents massa forts), d'edàfiques (substrat desfavorable) i de biòtiques (boscs massa ombrívols per a les espècies heliòfiles, absència de bosc per als animals arborícoles).
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca barrera ecològica, n f
- es barrera ecológica
- en ecological barrier
<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques>
Definició
Nota
- Es pot tractar de barreres purament geogràfiques (les mars per a les espècies terrestres o els continents per a les marines, una serralada, un riu), però també n'hi ha de climàtiques (temperatures massa baixes, pluges insuficients, vents massa forts), d'edàfiques (substrat desfavorable) i de biòtiques (boscs massa ombrívols per a les espècies heliòfiles, absència de bosc per als animals arborícoles).
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca cabal ecològic, n m
- ca cabal de manteniment, n m sin. compl.
- es caudal ecológico
- en ecological flow
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi>
Definició
Nota
- En situació de normalitat, la fixació dels cabals ecològics és una restricció prèvia a qualsevol ús. Només en situació de sequera extrema es podria arribar a alterar aquesta restricció i l'abastament d'aigua a domicili podria anar en detriment dels cabals ecològics.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca cabal ecològic, n m
- ca cabal de manteniment, n m sin. compl.
- es caudal ecológico
- en ecological flow
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi>
Definició
Nota
- En situació de normalitat, la fixació dels cabals ecològics és una restricció prèvia a qualsevol ús. Només en situació de sequera extrema es podria arribar a alterar aquesta restricció i l'abastament d'aigua a domicili podria anar en detriment dels cabals ecològics.
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca cabal ecològic, n m
- es caudal ecológico, n m
- fr débit écologique, n m
- en ecological flow, n
<Enginyeria forestal>
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca cabal ecològic, n m
- es caudal ecológico
- en ecological discharge
- en ecological flow
<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca catàstrofe ecològica, n f
- es catástrofe ecológica
- fr catastrophe écologique
- en ecological disaster
<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >
Definició
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca catàstrofe ecològica, n f
- es catástrofe ecológica
- fr catastrophe écologique
- en ecological disaster
<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Efectes >
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca catàstrofe ecològica, n f
- ca desastre ecològic, n m
- ca catàstrofe ambiental, n f sin. compl.
- ca desastre ambiental, n m sin. compl.
- es catástrofe ecológica, n f
- es catástrofe medioambiental, n f
- es desastre ecológico, n m
- es desastre medioambiental, n m
- fr catastrophe écologique, n f
- en ecological disaster, n
<Emergència climàtica > Conceptes generals>
Definició
Nota
- 1. Les catàstrofes ecològiques poden estar causades, per exemple, per l'activitat industrial, l'activitat agrícola o els conflictes bèl·lics.
- 2. Convé distingir les catàstrofes ecològiques de les catàstrofes naturals.
