Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "escor��a" dins totes les àrees temàtiques

escorça cerebral escorça cerebral

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escorça cerebral, n f
  • es  corteza cerebral
  • en  cerebral cortex

<Ciències de la salut>

escorça cerebral escorça cerebral

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  escorça cerebral, n f
  • ca  còrtex cerebral, n m sin. compl.
  • es  corteza cerebral
  • en  cerebral cortex

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Estrat superficial que recobreix cadascun dels dos hemisferis cerebrals, format pels cossos de les neurones i plegat en circumvolucions separades per solcs.

Nota

  • 1. Des del punt de vista filogenètic, l'escorça cerebral se subdivideix en l'al·locòrtex i el neocòrtex.
    2. Per a distingir diferents zones en l'escorça cerebral, una de les classificacions més utilitzades actualment és la divisió en 52 àrees de Brodmann, que es basa en les diferències en anatomia, citoarquitectura i mieloarquitectura que mostren aquestes àrees.
escorça cerebral escorça cerebral

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  escorça cerebral, n f
  • ca  còrtex cerebral, n m sin. compl.
  • es  corteza cerebral
  • en  cerebral cortex

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Estrat superficial que recobreix cadascun dels dos hemisferis cerebrals, format pels cossos de les neurones i plegat en circumvolucions separades per solcs.

Nota

  • 1. Des del punt de vista filogenètic, l'escorça cerebral se subdivideix en l'al·locòrtex i el neocòrtex.
    2. Per a distingir diferents zones en l'escorça cerebral, una de les classificacions més utilitzades actualment és la divisió en 52 àrees de Brodmann, que es basa en les diferències en anatomia, citoarquitectura i mieloarquitectura que mostren aquestes àrees.
escorça cerebral escorça cerebral

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  escorça cerebral, n f
  • ca  còrtex cerebral, n m sin. compl.
  • es  córtex cerebral, n m
  • es  corteza cerebral, n f
  • fr  cortex cérébral, n m
  • fr  écorce cérébrale, n f
  • en  cerebral cortex, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

escorça cerebral escorça cerebral

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  escorça cerebral, n f
  • es  corteza cerebral
  • en  cerebral cortex
  • TA  cortex cerebelli

<Anatomia>

escorça cerebral escorça cerebral

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escorça cerebral, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Capa de substància grisa que recobreix completament la superfície dels hemisferis cerebrals. Té una organització laminar composta de 6 capes, que de la superficial a la profunda són: I, capa molecular; II, granulosa externa o de les piràmides petites; III, piramidal externa; IV, granulosa interna; V, piramidal interna o ganglionar; i VI, capa de cèl·lules fusiformes. Aquesta organització és típica del neocòrtex (o isocòrtex o escorça homotípica); l'al·locòrtex (escorça heterotípica) consta de menys nombre de capes. Atenent les diferències locals d'aquesta estructura esquemàtica, Brodmann ha distingit 47 àrees a l'escorça cerebral, que han estat classificades en tres categories: escorça motora (àrees 4 i 6), amb un pobre desenvolupament de la capa granulosa interna (escorça agranulosa) i amb unes capes piramidals prominents; escorça sensorial, caracteritzada pel desenvolupament notori de la granulosa interna, que comprèn l'escorça sensorial somàtica o escorça granulosa (àrees 1, 2 i 3), l'auditiva (àrees 41 i 42) i la visual (àrees 17, 18 i 19); escorça d'associació (les àrees restants).
escorça continental escorça continental

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  escorça continental, n f
  • es  corteza continental
  • fr  croûte continentale
  • en  continental crust

<Geografia física > La Terra>, <Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Part de l'escorça terrestre corresponent als continents i als seus marges.
escorça continental escorça continental

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  escorça continental, n f
  • es  corteza continental
  • fr  croûte continentale
  • en  continental crust

<Geografia física > La Terra>, <Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Part de l'escorça terrestre corresponent als continents i als seus marges.
escorça d'alzina escorça d'alzina

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  escorça d'alzina, n f

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Adob natural, un dels més antics, que dona a les pells un color marró groguenc molt estimat i es utilitzada encara en la fabricació de sola d'adob antic, per a obtenir sola de gran qualitat i de molta durada.
escorça d'alzina surera escorça d'alzina surera

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  escorça d'alzina surera, n f
  • ca  rusca, n f sin. compl.
  • es  corteza de alcornoque

<Indústria > Indústria de la pell>