Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "esculpir" dins totes les àrees temàtiques

bastó d'Esculapi bastó d'Esculapi

<Entorn professional > Institucions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bastó d'Esculapi, n m

<Entorn professional > Institucions>

Definició
Bastó amb una serp enroscada, que té el cap a la dreta, utilitzat com a símbol de la medicina.
cotídid cotídid

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cotídid, n m
  • fr  cottidé
  • en  sculpin
  • nc  Cottidae

<Zoologia > Peixos>

cullereta cullereta

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  cullereta, n f
  • ca  cavilat, n m sin. compl.
  • es  carrasco espinoso, n m
  • fr  chabot commun, n m
  • en  bullhead, n
  • en  fresh-water sculpin, n
  • nc  Cottus gobio

<Zoologia > Peixos>

Definició
Peix d'aigua dolça de la família dels còtids, d'uns 13 centímetres de llargada, de color gris olivaci marró, que presenta unes taques irregulars, més fosques al dors i als costats i una espina característica a la vora del preopercle.

Nota

  • La cullereta viu en aigües fredes i riques en oxigen, sovint amb fons pedregós i corrent fort, com ara els rierols de la Vall d'Aran. Presenta una coloració mimètica, adaptada al fons dels cursos d'aigua on habita.
escórrer escórrer

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escórrer, v tr
  • es  escurrir
  • fr  essorer
  • en  drain, to

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició
Treure l'aigua dels cabells després de rentar-los.
escórrer escórrer

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  escórrer, v tr
  • es  escurrir

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Sotmetre una pell a l'acció d'una màquina per a treure-li aigua.
escórrer escórrer

<Gastronomia > Procediments culinaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BLANCO GONZÁLEZ, Juli; PAPIÓ AZNAR, Francesc; VILÀ MIQUEL, Lluís Ignasi. Diccionari de procediments culinaris [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2006. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/20/>

  • ca  escórrer, v tr
  • es  escurrir
  • fr  égoutter
  • en  drain, to

<Procediments culinaris > Tractament dels productes > Filtratges>

Definició
Fer córrer i sortir el líquid d'un recipient o d'un aliment fins a l'esgotament.
escarpir escarpir

<Imatge personal > Perruqueria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  escarpir, v tr
  • es  desenredar

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició
Desembullar els cabells.
escopir escopir

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escopir, v tr
  • es  escupir
  • en  spit

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Llançar de la boca alguna cosa que no sigui saliva.
escopir escopir

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escopir, v intr
  • es  escupir
  • en  spit

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Llançar saliva de la boca.
escopir escopir

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  escopir, v tr
  • es  escupir
  • en  spit

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Repel·lir, no deixar passar una cosa a l'interior.