Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "espessiment" dins totes les àrees temàtiques

espessiment de fangs espessiment de fangs

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  espessiment de fangs, n m
  • es  espesamiento de fangos
  • es  espesamiento de lodos
  • fr  épaississement des boues
  • en  sludge concentration
  • en  sludge thickening
  • en  thickening of sludge

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Tractaments >

Definició
Operació que té per finalitat la disminució de l'aigua continguda en els fangs, consistent a separar-la per flotació, gravetat, centrifugació o premsatge.
espessiment de fangs espessiment de fangs

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  espessiment de fangs, n m
  • es  espesamiento de fangos
  • es  espesamiento de lodos
  • fr  épaississement des boues
  • en  sludge concentration
  • en  sludge thickening
  • en  thickening of sludge

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Tractaments >

Definició
Operació que té per finalitat la disminució de l'aigua continguda en els fangs, consistent a separar-la per flotació, gravetat, centrifugació o premsatge.
espessiment de fangs espessiment de fangs

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  espessiment de fangs, n m
  • es  espesamiento de fangos
  • en  sludge thickening

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definició
Procés de tractament dels fangs generats durant la depuració de les aigües residuals que s'utilitza per a augmentar-ne el contingut de sòlids i reduir-ne, per tant, el volum mitjançant l'acció de la gravetat.

La humitat (contingut d'aigua) d'un fang espessit és elevada, entre un 95 i un 97 %, i per això és recomanable deshidratar-lo abans de donar-li un destí final.

Nota

  • Vegeu també ^deshidratació de fangs^.