Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "evaporaci�" dins totes les àrees temàtiques

evaporació evaporació

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  evaporació, n f
  • es  evaporación
  • en  evaporation

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició
Procés pel qual l'aigua passa de l'estat líquid a l'estat gasós.

En hidrologia comporta una pèrdua d'aigua superficial, per tal com té lloc a la superfície lliure. Entre els principals factors que l'afavoreixen destaquen el subministrament d'energia en forma de radiació solar i el transport del vapor fora de la superfície d'evaporació, transport que és funció de la velocitat del vent i del gradient d'humitat específica de l'aire.
evaporació evaporació

<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  evaporació, n f
  • es  evaporación, n f
  • fr  évaporation, n f
  • en  evaporation, n

<Emergència climàtica > Conceptes generals>

Definició
Procés físic activat per la calor i accelerat per determinades condicions de l'aire i per la vegetació, pel qual l'aigua es transforma en vapor d'aigua atmosfèric.
evaporació evaporació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  evaporació, n f
  • es  evaporación, n f
  • fr  évaporation, n f
  • en  evaporation, n

<Emergència climàtica > Conceptes generals>

Definició
Procés físic activat per la calor i accelerat per determinades condicions de l'aire i per la vegetació, pel qual l'aigua es transforma en vapor d'aigua atmosfèric.
evaporació evaporació

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  evaporació, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Forma d'intercanvi de calor de l'organisme que es produeix en situacions de fred o de calor.

Nota

  • L'evaporació té lloc a través de la suor, i depèn de la temperatura de la pell de l'individu exposat i de la humitat i velocitat de l'aire que l'envolta.

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • es   n f
  • en   n

<Química > Enginyeria química>

Definició

Nota

evaporador evaporador

<Electrodomèstics>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  evaporador, n m
  • es  evaporador

<Electrodomèstics>

evaporador evaporador

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  evaporador, n m
  • es  evaporador

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Aparell que es basa en el principi d'evaporar el líquid dintre d'un tub de diàmetre petit però molt llarg, que en bullir el líquid va pujant per les parets del tub al mateix temps que es va concentrant.
evaporador evaporador

<Instal·lacions i màquines>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  evaporador, n m
  • es  evaporador
  • fr  évaporateur
  • en  evaporator

<Indústria > Conceptes generals > Instal·lacions i màquines>

evaporador evaporador

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  evaporador, n m
  • en  evaporador
  • en  evaporator

<Química > Química analítica>

Definició
Aparell on es concentra una dissolució per evaporació del solvent.
evaporador evaporador

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  evaporador, n m
  • es  evaporador
  • en  evaporator

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Mostreig i anàlisi>

Definició
Aparell on es concentra una dissolució per evaporació del dissolvent.

Nota

  • S'utilitza per a la recuperació i reutilització de dissolvents i per a la concentració de residus.